Database

keystring	pl	eneu
Sys426023_name	Błogosławieństwo Yasheedee	Blessing of the Yasheedee
Sys426023_szquest_accept_detail	Wygląda na to, że żołnierze Sojuszu nie przystosowali się jeszcze do panujących temperatur. Poczynione przygotowania były niewystarczające. Nie masz nawet [242220\|Błota Yasheedee], które zapobiega poparzeniom. Na szczęście w pobliżu żyje trochę [<S>107539\|Ognistych Yasheedee], więc uporanie się z naszym problemem nie powinno być trudne.\n\nJeżeli potrzebujesz pomocy przy używaniu [242220\|Błota Yasheedee], mogę ci udzielić wsparcia. Jestem odpowiedzialny za tę część wojsk, więc wiesz, gdzie mnie szukać.	It seems the fighters of the Alliance haven't adapted to the temperatures yet. The preparations are absolutely insufficient. You don't even have [242220\|Yasheedee Mud] to prevent being burnt. Fortunately there are some [<S>107539\|Fire Yasheedees] living not far from here, so it will be easy to prevent further damage to your troops. \n\nIf you need help using the [242220\|Yasheedee Mud], I can be of assistance. I'm responsible for this part of the troops, so you know where you can find me.
Sys426023_szquest_complete_detail	[242220\|Błoto Yasheedee] nie rozwiąże wszystkich naszych problemów. Musisz zachować ostrożność. Spróbuj przystosować się do temperatur, szczególnie podczas bitwy. W takich warunkach wyczerpanie organizmu nadchodzi bardzo szybko.	The [242220\|Yasheedee Mud] won't be able to solve all your problems. You'll still have to be careful. Try to adapt to the temperatures, especially in battle. In conditions like these, exhaustion may come quickly.
Sys426023_szquest_desc	Zdobądź 10 garści [<S>242220\|Błota Yasheedee] i daj je [121947\|Shazimie].	Get 10 units of [<S>242220\|Yasheedee Mud] and give them to [121947\|Shazima].
Sys426023_szquest_uncomplete_detail	[<S>242220\|Błota Yasheedee] można znaleźć w żołądku [107539\|Ognistego Yasheedee].	[<S>242220\|Yasheedee Mud] can be found in the stomach of the [107539\|Fire Yasheedee].