Database

keystring	es	eneu
Sys426035_name	La vergüenza de los Kogo	Shame of the Kogo
Sys426035_szquest_accept_detail	¡Según [121861\|Slander] debemos darle a [121920\|Lodik] el castigo que merece un traidor!\n\nPero para castigar a un traidor hay que conocer su paradero. Demasiados de nuestros guerreros murieron durante nuestro último avance, así que pienso que deberíamos hacer caso a la sugerencia de [121917\|Sheb Leighton].\n\nAmigo de la Alianza, [121819\|Losak] confía en vos y os consideramos un amigo de nuestra gente. Por eso os lo pedimos a vos. ¿Estáis dispuesto a ayudarnos?	According to [121861\|Slander] we must give [121920\|Lodik] the punishment a traitor deserves! \n\nBut to punish a traitor, you need to know his whereabouts. Too many of our warriors have died during our recent advance, so I think we might have to listen to the suggestion [121917\|Sheb Leighton] has made. \n\nFriend of the Alliance, [121819\|Losak] trusts you and we consider you to be a friend of our people. So we're asking for your help. Are you willing to help us?
Sys426035_szquest_complete_detail	Si no me equivoco, fue [121820\|Karod] quien os envió aquí. \n\nJaja. Así que por fin hemos encontrado a la persona indicada, ¿verdad?	If I'm not mistaken, it was [121820\|Karod] who has sent you here. \n\nHaha. So, we've finally found the right person, haven't we?
Sys426035_szquest_desc	Ayudad a [121820\|Karod]. Preguntadle a [121917\|Sheb Leighton] la forma de entrar en el [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Búnker Negro de Goberyn].	Help [121820\|Karod] to ask [121917\|Sheb Leighton] for a way to enter the [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Black Goberyn Bunker].
Sys426035_szquest_uncomplete_detail	Comandante, ¿por qué dudáis? \n\n¡Sois la única persona capaz de hacerlo!	Commander, why are you hesitating? \n\nYou're the only one who can do it!
Z25_QUEST426035_00	[Sys426035_name\|La vergüenza de los Kogo]: Preguntadle a [121917\|Sheb Leighton] por la mejor forma de colarse en el [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Búnker Negro de Goberyn].	[Sys426035_name\|Shame of the Kogo]: Ask [121917\|Sheb Leighton] how to sneak into the [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Black Goberyn Bunker].