Database

keystring	de	eneu
Sys426037_name	Narrensichere Ausrüstung	Foolproof Equipment
Sys426037_szquest_accept_detail	([121917\|Shab Leighton] nimmt die [<S>242216\|Abzeichen des Fluchs] und beginnt, an der [242217\|Zurhidon-Verkleidung] zu arbeiten.) \n\nAh ... endlich. Fertig! \n\nIhr braucht Euch keine Sorgen zu machen. Die [242217\|Zurhidon-Verkleidung] ist absolut sicher in der Anwendung. \n\nIch wette, [121820\|Karod] wird überrascht sein, wie schnell Ihr Eure Arbeit erledigt habt!	([121917\|Sheb Leighton] takes the [<S>242216\|Badges of Curse] and starts working on the [242217\|Zurhidon Disguise].) \n\nAh...finally. It's done! \n\nCommander, you don't have to be concerned. This [242217\|Zurhidon Disguise] absolutely safe to use. \n\nI bet [121820\|Karod] will be surprised to see how soon our work has been finished!
Sys426037_szquest_complete_detail	Perfekt! Unsere Vorbereitungen sind abgeschlossen! \n\nNun wird es nicht mehr lange dauern, bis [121920\|Lodik] endlich zur Rechenschaft gezogen werden kann!	Perfect! Our preparations have been completed! \n\nNow it won't be long until [121920\|Lodik] can finally be brought to justice!
Sys426037_szquest_desc	Bringt die [242217\|Zurhidon-Verkleidung] zu [121820\|Karod] und berichtet ihm, dass die Vorbereitungen zur Einnahme des [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Schwarzen Goberynbunkers] abgeschlossen sind.	Take the [242217\|Zurhidon Disguise] to [121820\|Karod] and report that the preparations to enter the [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Black Goberyn Bunker] have been completed.
Sys426037_szquest_uncomplete_detail	Hat [121917\|Shab Leighton] Euch schon eine Möglichkeit aufgezeigt, um den [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Schwarzen Goberynbunker] einzunehmen?	Friend...has [121917\|Sheb Leighton] told you about a way to enter the [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Black Goberyn Bunker] yet?
Z25_QUEST426037_00	[Sys426037_name\|Narrensichere Ausrüstung]: Berichterstattung an [121820\|Karod] abgeschlossen.	[Sys426037_name\|Foolproof Equipment]: Reporting back to [121820\|Karod] has been completed.