Database

keystring	fr	eneu
Sys426038_name	Trouver le traître	Finding the Traitor
Sys426038_szquest_accept_detail	Avant votre départ, j'aimerais vous dire une chose...\n\n[121920\|Lodik] était le disciple dont [121819\|Losak] était le plus fier. Il est vraisemblablement plus fort que les chevaliers de [SC_Z25_QOO\|Kogo]. En combat, il sera très dangereux. Ne le sous-estimez pas ou il vous tuera !\nEnfin bon, passons.... Nous croyons en vous !	There's one more thing I need to tell you before we leave... \n\n[121920\|Lodik] used to be the best disciple [121819\|Losak] ever had. He may be stronger than any knight of the [SC_Z25_QOO\|Kogo]. When confronted in battle, he will be dangerous, but if you underestimate him, he will be deadly! \n\nWith that being said...we still believe you'll be victorious!
Sys426038_szquest_complete_detail	Ha ! Vous osez me déranger ? Vous allez mourir... \n\nOu peut-être que vous souhaitez vivre, après tout ! Si c'est le cas, vous devriez repartir immédiatement !	Ha! You dare to disturb me? If the wish to die is what led you here... \n\nBut maybe you want to live! And if you do, you'd better leave, now!
Sys426038_szquest_desc	Déguisez-vous en <CY>membre des Zurhidons</CY>, entrez dans le [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Bunker noir de Goberyn] et trouvez [121920\|Lodik] qui a trahi les [SC_Z25_QOO\|Kogo].	Disguise yourself as a <CY>Member of the Zurhidon</CY>, enter the [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Black Goberyn Bunker] and find [121920\|Lodik] who has betrayed the [SC_Z25_QOO\|Kogo].