Database

keystring	pl	eneu
Sys426038_name	Znaleźć Sprawcę	Finding the Traitor
Sys426038_szquest_accept_detail	Jest jeszcze jedna rzecz, o której muszę ci powiedzieć, zanim wyruszysz...\n\n[121920\|Lodikowie] był najlepszym uczniem, jakiego kiedykolwiek miał [121819\|Losak]. Może być silniejszy niż każdy z rycerzy [SC_Z25_QOO\|Kogo]. Będzie niebezpieczny w walce, ale jeśli go zlekceważysz, będzie śmiertelnie groźny.\n\nTo tyle, co miałem do powiedzenia... wciąż wierzymy w to, że odniesiesz zwycięstwo!	There's one more thing I need to tell you before we leave... \n\n[121920\|Lodik] used to be the best disciple [121819\|Losak] ever had. He may be stronger than any knight of the [SC_Z25_QOO\|Kogo]. When confronted in battle, he will be dangerous, but if you underestimate him, he will be deadly! \n\nWith that being said...we still believe you'll be victorious!
Sys426038_szquest_complete_detail	Ha! Ośmielasz się mi przeszkadzać? Jeśli sprowadza cię tu życzenie śmierci...\n\nMoże jednak chcesz żyć? Jeśli tak jest, odejdź stąd natychmiast!	Ha! You dare to disturb me? If the wish to die is what led you here... \n\nBut maybe you want to live! And if you do, you'd better leave, now!
Sys426038_szquest_desc	Przebierz się za <CY>Członka Zurhidonu</CY>, wejdź do [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Czarnego Bunkra Goberyn] i znajdź [121920\|Lodika], który zdradził [SC_Z25_QOO\|Kogo].	Disguise yourself as a <CY>Member of the Zurhidon</CY>, enter the [ZONE_BLACK_GUBLIN_BUNKER\|Black Goberyn Bunker] and find [121920\|Lodik] who has betrayed the [SC_Z25_QOO\|Kogo].