Database

keystring	de	eneu
Sys426039_name	Justiz vor Ort	Local Justice
Sys426039_szquest_accept_detail	Pah! Der beste Schüler, den [121819\|Losak] jemals hatte? Ich bin viel mächtiger, als er es jemals war! \n\nSeht Euch Euren Stamm doch nur einmal an, nichts als ein Haufen Schwächlinge. Ihr habt nicht den Mumm, selbst etwas zu unternehmen. Ihr scheut nicht einmal davor zurück, diesen Fremden damit zu beauftragen, mich zurückzubringen und vor Gericht zu stellen! \n\nIch werde Euch heute nicht nur töten, Euer Körper wird zugleich davon zeugen, dass ich, [121920\|Lodik], mich bereits über die Macht der Dunkelheit der [SC_Z25_QOO\|Kogo] erhoben habe.	Pah! The best disciple [121819\|Losak] ever had? I'm far more powerful than he ever was! \n\nLook at your tribe, nothing but a bunch of spineless weaklings. You don't have the guts to do anything yourself. You don't even shy away from asking this foreigner to drag me back and put me on trial! \n\nNot only will I kill you today, but your corpse will also give testimony to the fact that I, [121920\|Lodik], have already risen beyond the Power of Darkness of the [SC_Z25_QOO\|Kogo].
Sys426039_szquest_complete_detail	Vielen Dank für alles, was Ihr für uns getan habt! Ihr habt den [SC_Z25_QOO\|Kogo] geholfen, ihre Ehre wiederherzustellen! \n\n[121819\|Losak] hat die Wahrheit gesprochen. Ihr seid wahrlich der Held, von dem die Legenden berichten.	Friend of the Alliance, thank you so much for what you've done for us! You've helped the [SC_Z25_QOO\|Kogo] to restore their honor! \n\n[121819\|Losak] has told the truth. You truly are the hero the legends tell us about.
Sys426039_szquest_desc	Besiegt [121920\|Lodik], der die [SC_Z25_QOO\|Kogo] hintergangen hat und erstattet [121820\|Karod] anschließend Bericht.	Defeat [121920\|Lodik] who has betrayed the [SC_Z25_QOO\|Kogo] and report back to [121820\|Karod] when it's done.
Sys426039_szquest_uncomplete_detail	Wir müssen etwas unternehmen ... wir können nicht zulassen, dass [121819\|Losaks] Name von diesem Verräter in den Schmutz gezogen wird!	We have to do something...we cannot allow [121819\|Losak's] name to be dishonored by this traitor!
Z25_QUEST426039_00	[Sys426039_name\|Justiz vor Ort]: Ich bin bereit für die Schlacht.	[Sys426039_name\|Local Justice]: I'm prepared for the battle.