Database

keystring	pl	eneu
Sys426039_name	Lokalna Sprawiedliwość	Local Justice
Sys426039_szquest_accept_detail	Hę? Najlepszy uczeń, którego kiedykolwiek miał [121819\|Losak]? Jestem znacznie potężniejszy od niego!\n\n\npójrz na swoje plemię, jest tylko zlepkiem słabeuszy. Nie starczy ci odwagi, aby czegokolwiek podjąć się samemu. Posługujesz się obcym, aby odwrócić moją uwagę i wystawić mnie na próbę!\n\nNie tylko cię dziś zabiję, ale wystawię twoje ciało jako dowód na to, że [121920\|Lodikowie] wzniósł się ponad Moc Ciemności [SC_Z25_QOO\|Kogo].	Pah! The best disciple [121819\|Losak] ever had? I'm far more powerful than he ever was! \n\nLook at your tribe, nothing but a bunch of spineless weaklings. You don't have the guts to do anything yourself. You don't even shy away from asking this foreigner to drag me back and put me on trial! \n\nNot only will I kill you today, but your corpse will also give testimony to the fact that I, [121920\|Lodik], have already risen beyond the Power of Darkness of the [SC_Z25_QOO\|Kogo].
Sys426039_szquest_complete_detail	Przyjacielu Sojuszu, tak bardzo dziękuję za to, co dla nas zrobiłeś! Pomogłeś [SC_Z25_QOO\|Kogo] odzyskać honor! \n\n[121819\|Losak] mówił prawdę. Doprawy jesteś bohaterem, o którym mówią legendy.	Friend of the Alliance, thank you so much for what you've done for us! You've helped the [SC_Z25_QOO\|Kogo] to restore their honor! \n\n[121819\|Losak] has told the truth. You truly are the hero the legends tell us about.
Sys426039_szquest_desc	Pokonaj [121920\|Lodika], który zdradził [SC_Z25_QOO\|Kogo] i zgłoś się do [121820\|Karoda], kiedy sprawa zostanie załatwiona.	Defeat [121920\|Lodik] who has betrayed the [SC_Z25_QOO\|Kogo] and report back to [121820\|Karod] when it's done.
Sys426039_szquest_uncomplete_detail	Musimy coś zrobić... nie możemy pozwolić na to, aby imię [121819\|Losaka] było plugawione przez tego zdrajcę.	We have to do something...we cannot allow [121819\|Losak's] name to be dishonored by this traitor!
Z25_QUEST426039_00	[Sys426039_name\|Lokalna Sprawiedliwość]: Jestem gotowy do bitwy.	[Sys426039_name\|Local Justice]: I'm prepared for the battle.