Database

keystring	pl	eneu
Sys426044_name	Zbyt Piękne by Było Prawdziwe	Too Good to be True
Sys426044_szquest_accept_detail	Sam zaniosę [242240\|Szkic Struktury Machiny] i [<S>242331\|Kamienie Fluktuacyjny] z powrotem do [ZONE_RESEARCH_CENTER\|Centrum Badawczego]. Zostaw to mnie.\n\nMyślę, że powinieneś poinformować [121924\|Linę Lukasz] o naszym ostatnim wynalazku. Na pewno czeka na wieści od ciebie!	I will take the [242240\|Machine Structure Draft] and the [<S>242331\|Fluctuation Stones] back to the [ZONE_RESEARCH_CENTER\|Research Center] myself. You can leave that matter to me. \n\nI think you should probably update [121924\|Lina Lukasz] about the latest development. She's probably waiting to hear from you!
Sys426044_szquest_complete_detail	Mówisz poważnie...? Plany również zniknęły? Dowódco, zostaliśmy oszukani!\n\n[121925\|Potman Oley], o której cały czas mówiliśmy, została wysłana tu przez wroga. Prawdziwa [121925\|Potman Oley] został uratowana przez nasze wojska patrolowe!	Are you serious...?! And the plans are gone too? Commander, we've been tricked! \n\nThe [121925\|Potman Oley] we've been talking to for the whole time has been sent here by the enemy. The real [121925\|Potman Oley] has just been rescued by our troops who were on patrol!
Sys426044_szquest_desc	Zgłoś się do [121924\|Liny Lukasz] z najnowszymi wieściami.	Report back to [121924\|Lina Lukasz] with the latest news.
Sys426044_szquest_uncomplete_detail	Dowódco, czy nadeszły już jakieś nowe wieści na temat [242240\|Szkicu Struktury Machiny]?	Commander, any news about the [242240\|Machine Structure Draft] yet?
Z25_QUEST426044_00	Zdaj raport [121924\|Linie Lukasz] o tym, jak poszło.	Report to [121924\|Lina Lukasz] how it went and the result.