• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426062_nameSabotageversuchSabotage Effort
Sys426062_szquest_accept_detailAilics Forscher haben einen neuen Apparat für uns entwickelt, mit dem wir jegliche Transporte aus den Produktionsstätten des Feindes blockieren können. Damit würden wir etwas Zeit gewinnen. \n\nDas Gerät muss jedoch an jeder Seite der Produktionsstätte aufgestellt werden, sonst kann es nicht seine volle Wirkungsfähigkeit erreichen. Ich bin sicher, dass Ihr Euch um diese Angelegenheit kümmern könnt.Ailic's Researchers have designed a new device for us. By using it we'll be able to block any transports from the enemy's production plants. This can buy us some time. \n\nHowever, the device needs to be put on every side of the production plant. Otherwise it won't be as effective as it could be. I'm sure you'll be able to take care of this matter.
Sys426062_szquest_complete_detailIch habe noch nie einen Krieger mit Euren Fähigkeiten getroffen. Kein Wunder, dass Ihr so schnell Karriere gemacht habt.I've never met a warrior with your abilities. No wonder you have risen through the ranks as quickly as you did.
Sys426062_szquest_descStellt das Störungsgerät in der [ZONE_INCEPTION_PLANSAAR|Belansaar-Produktionsstätte] auf.Install the Jammer Devices in [ZONE_INCEPTION_PLANSAAR|Belansaar Production Plant].
Sys426062_szquest_uncomplete_detailFalls einer unserer Apparate beschädigt wurde, kann ich Euch einen neuen geben.If one of your devices has been damaged, I can give you a replacement.