• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
SC_QUEST426065_00[Sys426065_name|Amigos y enemigos]: Preguntadle a Jill qué es lo que realmente quiere.[Sys426065_name|Friends and Foes]: Ask Jill what she really wants.
Sys426065_nameAmigos y enemigosFriends and Foes
Sys426065_szquest_accept_detailEnviado Especial, ¿por qué seguís hablando con ella? Es hora de que sea juzgada. \n\n(Esperáis hacer progresos a la hora de hablar con [122024|Jill Ayekin].) \n\nBueno, entonces supongo que tendré que esperar hasta que hayáis terminado de hablar.Special envoy, why are you still talking to her? It's about time she faces her judgment. \n\n(You are hoping to finally make some progress in talking to [122024|Jill Ayekin].) \n\nOh well, then I'll just have to wait until you're done talking, I guess.
Sys426065_szquest_complete_detail[$playername]... Será mejor que os vayáis... ¡Ahora! ¡Ya es demasiado tarde! <CY>[SC_MSRN_01|Maderoth]</CY> ya ha comenzado con su plan. Ahora nadie puede ponerse en su camino. \n\nEscuchad, el objetivo principal de <CY>[SC_MSRN_01|Maderoth]</CY> son los dragones. No hagáis caso a las mentiras de <CY>[122054|Bankelemos]</CY>. No tratéis a <CY>[SC_MSRN_01|Maderoth]</CY> como si fuera vuestro enemigo. Si os seguís oponiendo a él, vuestra vida correrá peligro. ¿Realmente creéis que merece la pena? \n\n[$playername], solamente puedo ayudaros con una advertencia más. Espero que consideréis vuestras acciones y que os marchéis. Y en cuanto a esos idiotas que no son más que marionetas de los dragones... su día del juicio llegará pronto. Aunque quisiera, no hay nada que pueda hacer para ayudarles. \n\nOs ruego que os vayáis, [$playername]. ¡De inmediato![$playername]...you'd better leave...now! It's too late now! <CY>[SC_MSRN_01|Maderoth's]</CY> plan has been started already. Nobody can stand in his way right now. \n\nListen, <CY>[SC_MSRN_01|Maderoth's]</CY> primary target are the dragons. Don't listen to the lies of <CY>[122054|Bankelemos]</CY> anymore. Don't treat <CY>[SC_MSRN_01|Maderoth]</CY> as your enemy. If you continue to oppose him, your own life will be on the line. Do you really think it will be worth it? \n\n[$playername], one more warning will be all the help I have to offer. I hope you will consider your actions and leave. And about those fools that are nothing more than puppets to the dragons...the day of their own judgment will be coming soon. Even if I wanted to, there's nothing I can do to help them. \n\nI'm urging you to leave, [$playername]. And do it now!
Sys426065_szquest_descSeguid hablando con [122024|Jill Ayekin].Continue to talk to [122024|Jill Ayekin].