Database

keystring	es	eneu
Sys426069_name	Hace falta más poción antiséptica	In Need of More Preserving Potion
Sys426069_szquest_accept_detail	¿Volvéis a necesitar más [<S>242131\|Pociones antisépticas]? ¿No os dije que les echarais un ojo? Pero veamos qué puedo hacer por vos, Enviado Especial. \n\n¿Qué os parece esto? Yo podría empezar a recolectar los ingredientes necesarios, pero con la cantidad de criaturas que hay por aquí, tardaría eternidades. Si os podéis encargar de las [<S>107468\|Mantis miméticas del Bosque Verde], yo me encargaré de recolectar los materiales. ¿Qué os parece? \n\nTrato hecho, entonces. Cuando hayáis terminado, podéis venir a por vuestra [242131\|Poción antiséptica].	Do you need some [<S>242131\|Antiseptic Potions] again? Didn't I tell you to keep an eye on them? But let's see what I can do for you, Special Envoy. \n\nHow about this? I could start to collect the required ingredients, but this will take forever with all the creatures abound. If you can take care of the [<S>107468\|Green Forest Mimic Mantises] I will take care of gathering the materials. What do you think? \n\nSo it's settled then. When it's done you can come back to get your [242131\|Antiseptic Potion].
Sys426069_szquest_complete_detail	¡Vaya, qué rapidez! Esta tarea no resulta tan difícil para alguien como vos, ¿verdad? Aquí tenéis la recompensa que habíamos acordado.	Now, that was quick! The task hasn't been all too difficult for someone like you, has it? Here's the reward we'd agreed upon.
Sys426069_szquest_desc	Encargaos de las [<S>107468\|Mantis miméticas del Bosque Verde] de la zona para obtener una [242131\|Poción antiséptica] de [121668\|Millany Bathan].	Take care of the [<S>107468\|Green Forest Mimic Mantises] in the area to get a [242131\|Antiseptic Potion] from [121668\|Millany Bathan].
Sys426069_szquest_uncomplete_detail	No hace falta que os preocupéis de procesar las hierbas. Mis ayudantes y yo nos ocuparemos de eso. ¡Vos encargaos de acabar con esos insectos!	You don't need to be concerned about processing of the herbs. Me and my helpers will take care of it. Your part is hunting down those insects!