Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys426079_name | Gefährliche Zutaten | Dangerous Ingredients |
Sys426079_szquest_accept_detail | Ihr seid höchstwahrscheinlich ein Bündniskrieger! Die Zutaten, aus denen [242174|Kurative Medizin] hergestellt wird, sind bald aufgebraucht! \n\nWürdet Ihr [121786|Diwagan] helfen, [242172|Wasserhöhlenkäferblut] zu suchen? \n\nWenn man [121787|Doktor Sohazee] Glauben schenkt, dann ist diese Zutat von großer Bedeutung! Wenn den Kräutern frisches Blut von einem [107482|Blutsaugenden Wasserhöhlenkäfer] zugefügt wird, wird der Genesungsprozess beschleunigt. \n\nIhr könnt diese Wesen bei der [ZONE_PROSEN_BEAST_GROUNDS|Höhle der Ferosynndraken] finden. Für jemanden wie Euch sollte das überhaupt kein Problem sein! | Most likely you are one of the Alliance warriors! The stuff [242174|Curing Medicine] is made from will be used up soon!\n\nWould you help [121786|Diwagan] to find some [242172|Water Cave Bug Blood]? \n\nIf you believe [121787|Doctor Sohazee], this ingredient is very important! If some fresh blood of a [107482|Blood-Sucking Water Cave Bug] is added to the herbs, it will speed up the recovery. \n\nYou can find those creatures near the [ZONE_PROSEN_BEAST_GROUNDS|Lair of the Ferosynn Drakes]. For someone like you this won't be a problem at all! |
Sys426079_szquest_complete_detail | Ah, perfekt! Ihr erledigt die Arbeit viel schneller als [121786|Diwagan]! \n\nWirklich außergewöhnlich! [121786|Diwagan] ist der Ansicht, dass Ihr Euch deutlich von den restlichen Bündniskriegern abhebt! | Ah, perfect! You get the job done much quicker than [121786|Diwagan]! \n\nTruly exceptional! [121786|Diwagan] thinks you are quite different compared to the normal Alliance warriors! |
Sys426079_szquest_desc | Geht zur [ZONE_PROSEN_BEAST_GROUNDS|Höhle der Ferosynndraken], sucht einen [107482|Blutsaugenden Wasserhöhlenkäfer] und entnehmt [242172|Wasserhöhlenkäferblut], um [121786|Diwagan] dabei zu helfen, [242174|Kurative Medizin] herzustellen. | Go to [ZONE_PROSEN_BEAST_GROUNDS|Lair of the Ferosynn Drakes], find a [107482|Blood-Sucking Water Cave Bug], and harvest some [242172|Water Cave Bug Blood] from it to help [121786|Diwagan] to create [242174|Curing Medicine]. |
Sys426079_szquest_uncomplete_detail | Warum seid Ihr noch hier? [121787|Doktor Sohazee] wartet auf die Medizin! | Why are you still here? [121787|Doctor Sohazee] is waiting for the medicine! |