Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys426089_name | Noch mehr Gold | Even more Golden |
Sys426089_szquest_accept_detail | Könntet Ihr [121844|Mochizz] helfen, noch mehr "Gold" zu bekommen? Die Kräuter brauchen ihr Gold, sonst wachsen sie nicht so, wie sie es sollten! Wenn die Kräuter nicht gut wachsen, können wir den Tieren des Waldes nicht helfen. Wenn es den Tieren nicht gut geht, geht es auch dem Wald nicht gut. Und wenn es dem Wald nicht gut geht, wie werden wir uns dann fühlen? \n\nWir sollten dem Wald und den Tieren lieber helfen ... und natürlich auch [121844|Mochizz]! | My friend, would you help [121844|Mochizz] to get some more "gold"? The herbs need their gold, or they won't be growing like they should be! If the herbs aren't growing well enough, we can't help the animals of the forest. If the animals aren't feeling well enough, the forest itself won't feel well. And if the forest isn't well, how will we be feeling? \n\nWe'd better help the forest, help the animals...and don't forget to help [121844|Mochizz]! |
Sys426089_szquest_complete_detail | Perfekt! Bitte gebt mir das "Gold"! \n\nTrinkt, trinkt, meine kleinen Freunde. Trinkt, dann wachst Ihr schnell! | Perfect! Please give me the "gold"! \n\nDrink it, drink it, little friends. Drink it, and grow fast! |
Sys426089_szquest_desc | Besorgt Dünger von [<S>107470|Purpurmähnen-Panzillas]. | Collect fertilizer from [<S>107470|Purple Mane Panzillas]. |
Sys426089_szquest_uncomplete_detail | Die Kräuter brauchen ihr Gold, sonst wachsen sie nicht so, wie sie es sollten! Wenn die Kräuter nicht gut wachsen, können wir den Tieren des Waldes nicht helfen. Wenn es den Tieren nicht gut geht, geht es auch dem Wald nicht gut. Und wenn es dem Wald nicht gut geht, wie werden wir uns dann fühlen? | The herbs need their gold, or they won't be growing like they should be! If the herbs aren't growing well enough, we can't help the animals of the forest. If the animals aren't feeling well enough, the forest itself won't feel well. And if the forest isn't well, how will we be feeling? |