Database

keystring	es	eneu
Sys426101_name	Un atisbo de esperanza	A Glimpse of Hope
Sys426101_szquest_accept_detail	Aún no he encontrado una respuesta a la pregunta de por qué <CY>Jill</CY> vino aquí. Pero sé que blandía un arma con la que sumió a todos en un estado de inconsciencia. \n\nAntes de perder el conocimiento como los demás, oí que mencionaba el <CY>[ZONE_ALTAR_OF_SOULS\|Altar de las Ánimas]</CY>. ¿No es ese uno de los lugares que se suponía debíamos atravesar?\n\nEnviado Especial... Creo que ya no hay nadie en situación crítica. Vuestra presencia ya no resulta necesaria. ¡Debéis ir allí a advertir al comandante local!	I still haven't found an answer to the question why <CY>Jill</CY> came here. But I know she was wielding a weapon that made each and everyone of become unconscious. \n\nBefore I fell unconscious, just like the others did, I overheard her mention the <CY>[ZONE_ALTAR_OF_SOULS\|Altar of Souls]</CY>. Isn't that one of the places we were supposed to pass through? \n\nSpecial Envoy...I think nobody is in critical condition anymore. Your presence here is no longer required. You have to deliver a warning to the local commander there!
Sys426101_szquest_complete_detail	Ah, parece que ya estamos todos. Y estamos ansiosos por hablar con <CY>Jill</CY>, ¿verdad?	Ah, it seems we're complete now. And we're all looking forward to our little chat with <CY>Jill</CY>, aren't we?
Sys426101_szquest_desc	Tal vez [122024\|Jill Ayekin] esté de camino al <CY>[ZONE_ALTAR_OF_SOULS\|Altar de las Ánimas]</CY> en estos momentos. ¡Tenéis que daros prisa y detenerla!	[122024\|Jill Ayekin] might be on her way to <CY>[ZONE_ALTAR_OF_SOULS\|Altar of Souls]</CY> now. You have to hurry and hold her back!