• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426109_nameSinneswandelA Change of Mind
Sys426109_szquest_accept_detailIch muss Euch etwas sagen! <CY>Jill</CY> hält sich gerade hier im Dorf auf. \n\nSie wurde dabei erwischt, wie sie eine Reliquie der <CY>[SC_Z25_QOO|Kogo]</CY> stehlen wollte. Die Reliquie spurlos verschwunden, <CY>Jill</CY> wurde jedoch in Verwahrung genommen. \n\nIch denke, Ihr solltet mit Ihr reden. Ihr könnt Ihr vielleicht als Einziges helfen.I have to tell you something! <CY>Jill</CY> actually is here in this village right now. \n\nShe was caught trying to steal a Holy Device of the <CY>[SC_Z25_QOO|Kogo]</CY>. The device has vanished without a trace, <CY>Jill</CY>, however, has been taken into custody. \n\nI think you should try to talk to her. Maybe you're the only one who is able to help her.
Sys426109_szquest_complete_detail([122028|Jill Ayekin] denkt eine Weile nach ...) \n\nWürdet Ihr lieber sterben, als diesen Ort zu verlasen? Nun, Ihr seid bestimmt hierher gekommen, um mich zu fragen, wo sich die [242358|Reliquie des Strömungsweisen] derzeit befindet? \n\nEs stimmt, ich habe sie genommen! Aber jetzt habe sie nicht mehr. Sie ist jetzt an einem sicheren Ort ...([122028|Jill Ayekin] thinks for a while...) \n\nWould you rather die than leave this place? Well, I bet you came here to ask me where the [242358|Flow Master's Holy Device] is kept now? \n\nIt's true, I've taken it! But I don't have it anymore. It's kept somewhere safe now...
Sys426109_szquest_descGeht an den Ort, an dem [122028|Jill Ayekin] eingesperrt ist und sprecht mit ihr.Go to the place where [122028|Jill Ayekin] is locked down and talk to her.
Sys426109_szquest_uncomplete_detail(Es scheint, als wolle [122028|Jill Ayekin] im Moment nichts anderes sagen.)(It seems [122028|Jill Ayekin] doesn't want to say anything else at the moment.)