Database

keystring	de	eneu
Sys426114_name	Harte Schale, weicher Kern	Hard Shell Soft Core
Sys426114_szquest_accept_detail	Meine Rüstung sollte diese Kinder eigentlich beschützen. Deshalb habe ich sie abgenommen. Aber jetzt haben sie sie irgendwo versteckt! \n\nHaha ... unglaublich! Ich bin [122030\|Panilor] ... der Himmels macht mir keine Angst ... die Erde macht mir keine Angst ... aber gegenüber diesen Kindern bin ich hilflos! Sondergesandter, könnt Ihr mir helfen, meine Rüstung zurückzubekommen? \n\nWie soll ich nur den Truppen jemals wieder gegenübertreten, wenn ich meine Rüstung an einen Haufen Kinder verloren habe?	My armor was supposed to protect these kids. That's why I've taken it off. But now they've hidden it somewhere! \n\nHaha...unbelievable! I am [122030\|Panilor]...the sky doesn't scare me...the earth doesn't scare me...but facing these kids, I am helpless! Special Envoy, can you help me to get my armor back? \n\nHow am I supposed to face the troops again if I lost my armor to a bunch of kids?
Sys426114_szquest_complete_detail	Vielen Dank, Sondergesandter! Ihr habt mein Ansehen gerettet ... haha! \n\nAber woher wusstet Ihr, dass Ihr mich hier finden würdet? \n\n(Ihr stellt überrascht fest, dass <CY>Jill</CY> bereits heimlich verschwunden ist.)	Thank you, Special Envoy! You really saved my reputation here...haha! \n\nBut, how did you know that you could find me here? \n\n(Surprised you realize that <CY>Jill</CY> has already left quietly.)
Sys426114_szquest_desc	Helft, [122030\|Panilor] seine Rüstung zu finden.	Help [122030\|Panilor] to find his armor.
Sys426114_szquest_uncomplete_detail	Ihr könnt sie wirklich nicht finden ...? Das ist gar nicht gut ...	You really can't find it...? This is bad...