Database

keystring	pl	eneu
SC_426117_01	Jill, przestań natychmiast!	Jill, stop immediately!
SC_426117_02	Rzeczy poszły już za daleko, [$playername].Teraz nie mam już możliwości odwrotu.	Things have already gone this far, [$playername]. I have no way to retreat now.
SC_426117_03	Jeśli uda ci się odzyskać zaufanie Sojuszu, wszyscy ci wybaczą.	If you'll be able to gain the Alliance's trust back, everybody will forgive you.
SC_426117_04	Roztargnienie Jill ułatwia zadanie złym mocom.	Jill's distraction eases the suppressive power.
SC_426117_05	Farentel wymyka się spod kontroli i atakuje Jill.	Farentel breaks free of control and attacks Jill.
SC_426117_06	Panilor: Uważaj!	Panilor: Be careful!
Sys426117_name	Cena do Zapłaty	The Price to Pay
Sys426117_szquest_accept_detail	Nadzwyczajny Posłaniec! To nasza ostatnia szansa. Jeśli teraz nie zatrzymamy Jill, sytuacja wymknie się spod kontroli.\n\nMusisz najpierw zająć się Jill. W tej chwili nic nie zrobimy z sługusami Maderotha. Zbyt wielu naciera na nas, a ich liczba wciąż rośnie.\n\nProszę, zrób coś z Jill!	Special Envoy! This is our last chance. If we can't stop Jill now, the situation will be out of control. \n\nYou have to take care of Jill first. We can't do anything about Maderoth's minions at the moment. Too many of them are coming at us, and their numbers are rising steadily. \n\nPlease, you have to do something about Jill...!
Sys426117_szquest_complete_detail	Jak to możliwe? Nie taki miałem zamiar!	How is this possible! That's not what I wanted to do!
Sys426117_szquest_desc	Powstrzymaj Jill	Stop Jill.
Sys426117_szquest_uncomplete_detail	[$playername], lepiej odsuń się na moment. Jest tu zdecydowanie zbyt niebezpiecznie.	[$playername], you'd better step back for a moment. It's way too dangerous here.