• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426157_nameUnkontrollierbarer ErdelementarUncontrollable Earth Elemental
Sys426157_szquest_accept_detailUff ... puh ...\n\n([122165|Kashda] schnappt nach Luft und wischt sich den Schweiß aus dem Gesicht. Dann blickt sie Euch an.)\n\nEs gibt nichts, was schwerer unter Kontrolle zu halten ist als so ein komplett durchgedrehtes Biest. Als wir hier eintrafen, war der Erdelementar aber noch nicht so wild wie jetzt ... [122167|Justynn] ist der Beschützer des Throns der Erde und sagte, dieses Chaos sei von einem Mädchen verursacht worden ... Sie könnte eine von [122058|Maderoths] Untergebenen sein. Ich wüsste nicht, wer sonst einen Elementar-Thron angreifen würde.\n\nPuh, genug ausgeruht. Wenn Ihr helfen wollt, dann könnt Ihr Euch um den Bereich im Inneren kümmern.Whew... Whew...\n\n([122165|Kashda] catches her breath and wipes the sweat from her face. Then she looks at you.)\n\nThere is nothing harder to deal with then something so out of control, but when we just arrived here, the Earth Elemental wasn't as out of control as it is now... [122167|Justynn] serves as protector of the Throne of the Earth and says that all this was caused by a girl... She might be one of the underlings of [122058|Maderoth]. Besides that, I don't know who would oppose an elemental throne. \n\nWhew, I've rested enough I think. Commander, if you want to help, you can take care of a section inside.
Sys426157_szquest_complete_detailVielen Dank für Eure Hilfe, das hat unsere Arbeit enorm erleichtert.Thanks for your help. It's made our job a lot easier.
Sys426157_szquest_descHelft dabei, 10 [<S>107695|Unkontrollierte Erdelementare] auszuschalten.Help take out 10 [<S>107695|Uncontrolled Earth Elementals]
Sys426157_szquest_uncomplete_detailWenn Ihr nicht persönlich vom Großen Jäger empfohlen worden wärt, ich würde nicht einmal daran denken, mit Euch zu sprechen. Ihr müsst verstehen, seit Kurzem habe ich den Eindruck, dass die Bündnis-Soldaten sehr egoistisch handeln. Sie haben keinerlei Respekt mehr vor uns.If you hadn't been personally recommended by the Great Hunter, I wouldn't even bother speaking with you. You see, I've found the Alliance soldiers to be extremely selfish recently. They have no notion of respect!