• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426167_nameKoch-AustauschCuisine Exchange
Sys426167_szquest_accept_detail*Seufz*. Jetzt müssen wir uns auch noch Gedanken darüber machen, wie die Angren und die anderen gut miteinander auskommen können. Das bereitet mir schon seit Tagen schlaflose Nächte. Ich habe viel darüber nachgedacht und der einzige Weg, der mir einfiel, ist die Kommunikation mittels Speisen. Ein reichlich gedeckter Tisch zum Abendessen sollte also perfekt geeignet sein, die Lage zu bereinigen, oder nicht? Ich habe mir von den Soldaten aus [ZONE_KYBORD|Kadun] etwas Anregung geholt, was diese kulinarische Kommunikation angeht. Ich habe mir sagen lassen, dass Hauptmann [121585|Weybott Stohan] aus [ZONE_KYBORD|Kadun] einst für seine ganze Armee gekocht haben soll! Ich werde seinem Beispiel folgen!\n\nIch habe mir auch sagen lassen, dass Harthorn-Eiern vorzüglich schmecken sollen und habe bereits meinen Entschluss gefasst. Im [ZONE_PTRACI_WOODLAND|Waldgebiet von Patras] gibt es einige [<S>107748|Sarlo-Harthörner]. Wenn ich aus deren Eiern ein Mahl zubereiten könnte, würde es sicher fantastisch schmecken.\n\nWenn ich mir es recht überlege, greifen uns [122058|Maderoths] Untergebene ständig an. Mir bleibt daher keine Zeit, mich darum zu kümmern.Sigh, now we must think of a way for the Angrens and the others to get along. I've gotten several gray hairs because of this. I've thought a long time about it and I think communicating through food is the only way. The dinner table is the best place to fix any situation, right? I got inspiration for this culinary communication from the soldiers of [ZONE_KYBORD|Cadoon]. I heard that once that Captain [121585|Weybott Stohan] of [ZONE_KYBORD|Cadoon] cooked for his whole army. I want to follow his example! \n\nI've heard that the taste of Hardhorn eggs is really delicious... I've already thought about it. There are [<S>107748|Sarlo Hardhorns] in [ZONE_PTRACI_WOODLAND|Patrace Woodland]. If I can make a dish with the eggs, perhaps that will taste good as well! \n\nBut... the minions of [122058|Maderoth] are constantly attacking us. I don't have any time to make the preparations...
Sys426167_szquest_complete_detailJa, das sind sie. Das sind die Eier, nach denen ich gesucht habe!Yes these are it. These are just the eggs I've been looking for!
Sys426167_szquest_descGeht in das [ZONE_PTRACI_WOODLAND|Waldgebiet von Patras] und sammelt 10 [<S>122162|Sarlo-Harthorneier].Go to [ZONE_PTRACI_WOODLAND|Patrace Woodland] and collect 10 [<S>122162|Sarlo Hardhorn Eggs].
Sys426167_szquest_uncomplete_detailWenn das nicht funktioniert, bin ich mit meinen Ideen am Ende. Ich muss mich wohl bei Euch bedanken.If this doesn't work, I don't know what I'll do. I guess I'll have to appeal to you, Commander.