Database

keystring	fr	eneu
Sys426170_name	Raid dans les bois	Wood Raid Team
Sys426170_szquest_accept_detail	[115629\|Ungad] ! Cette partie de la forêt est actuellement occupée par les Zurhidons. Si vous voulez rejoindre notre territoire, ça pourrait être un problème. Pour votre sécurité, rendez-vous au camp où mes frères sont temporairement stationnés et préparez-vous bien avant de partir. \n\nJ'ai placé des repères en pierre le long du chemin vers le camp temporaire. Suivez-les et vous tomberez sur les miens.	[115629\|Ungad]! Currently this section of the forest is occupied by Zurhidon. If you want to go to our territory, it might be a bit of a problem. For your safety, please go to the camp where my brothers are temporarily stationed and make sure you're prepared before you set out. \n\nI set up some basic stone markers along the path to the temporary camp. Follow the markers and you'll see my people.
Sys426170_szquest_complete_detail	C'est [115629\|Ungad] ? Vous avez terminé le plan de la passe de Syrbal ? \n\nJe vous admire vraiment. \n([122204\|Tisku] arbore une expression admirative.)\n\nOn nous a ordonné de venir dans cette forêt pour y collecter du bois et de la nourriture. On ne s'attendait pas à ce que la forêt soit déjà envahie !	Is this [115629\|Ungad]? Have you already finished the Syrbal Pass plan? \n\nI really admire you. \n([122204\|Tisku] reveals an expression of admiration.)\n\nWe were ordered to come to this forest to collect food and timber. We didn't expect that the forest had already been invaded!
Sys426170_szquest_desc	Suivez les repères de pierre jusqu'au camp.	Follow the stone markers to the camp.