Anzahl Ergebnisse: 6
keystring | de | eneu |
---|---|---|
SC_426178_0 | Ihr spürt den Atem des Dunklen Drachen [122114|Sayafiz]. | You feel the Dark Dragon [122114|Sayafiz's] breath. |
Sys426178_name | Ein verdächtiger Ort | A Suspicious Place |
Sys426178_szquest_accept_detail | Wenn Ihr meint, das von mir erwähnte Mädchen hat etwas mit der von Euch gesuchten Person zu tun, dann solltet Ihr den Thron der Erde aufsuchen ...\n\nIch bin zuversichtlich, dass Ihr dort noch Spuren ihrer Anwesenheit finden könnt ...\n\nIch werde nun selbst zum Thron der Erde zurückkehren. Ich war viel zu lange fort und mache mir große Sorgen ... | If you think that the girl I spoke of is connected to the person you are after, you can go to the Throne of the Earth and have a look. \n\nI believe that you can still find traces of her around the Throne of the Earth...\n\nI'll go back to the Throne of the Earth myself now. I've been away for a while and I'm very worried about it... |
Sys426178_szquest_complete_detail | Das ist also geschehen ... das Mädchen ist die Inkarnation eines wahren Drachen ...\n\nDann ist es kein Wunder, dass sie von Elementarmagie umgeben war ... | So that's what happened... That girl is an incarnation of a true dragon...\n\nNo wonder she has elemental energy surrounding her... |
Sys426178_szquest_desc | Geht zum Thron der Erde und schaut Euch nach etwas Verdächtigem um. | Go to the Throne of the Earth and look for anything suspicious. |
Sys426178_szquest_uncomplete_detail | Ihr solltet die ganze Umgebung noch Hinweisen absuchen. | You can look all over to see if there are any clues. |