Database

keystring	es	eneu
SC_426192_1	Sí... está completado.	Yes...it is hereby completed.
SC_426192_2	¡Echémosle un vistazo a nuestros amigos ahora!	Let's have our look at our friends now!
SC_426192_3	Ese grandullón es realmente extraño. ¿Por qué no deja de reírse de nosotros?	That big guy is really strange. Why does he keep laughing at us?
SC_426192_4	¡Siempre estáis durmiendo! ¡Basta ya! ¡Despertad!	You're always sleeping! Stop it! Wake up!
SC_426192_5	¿Qué lugar es este? Tan oscuro y siniestro...	What is this place? It's so dark and scary...
Sys426192_name	Proceso de mantenimiento	Maintenance Process
Sys426192_szquest_accept_detail	Maestro Caballero, he hecho uso de habilidades meticulosas para crear una figura completa impecable, aunque solo en el exterior. \n\nLas articulaciones están muy dañadas. También tiene muchas grietas en el caparazón...\n\n([122185\|Nate Manrold] se mete en su mundo y parece olvidarse de vuestra existencia...)\n\nAdemás de buscar materiales para reparar, también necesito reponer su energía para activar el núcleo de movimiento... Ay, ¡seguro que no entendéis de lo que estoy hablando! En resumen: id a la factoría de Guardianes y destruid el [107772\|Mecanismo de extracción de energía]. Luego buscad el [242613\|Compensador de energía] y mirad en el suelo a ver si hay [<S>122248\|Cajas de equipamiento eliminado]. Deberían estar todas las piezas que necesito.	Master Knight, I've used meticulous skills to create a complete figure that is without a blemish, however that's just its exterior. \n\nThe joints are severely damaged. There are also many cracks in the shell...\n\n([122185\|Nate Manrold] enters his own world and seems to forget about your existence.)\n\nIn addition to finding fixing materials, I also need to replenish its energy to activate the movement core... Sigh, I'm sure you don't understand what I'm talking about! In short, go to the guardian Factory and destroy the [107772\|Energy Extraction Mechanism]. Then find the [242613\|Energy Compensator] and look on the floor and see if there are any [<S>122248\|Discarded Equipment Boxes]. There should be all the parts that I need.
Sys426192_szquest_complete_detail	Venga, ¡vamos a activar la fuente de energía para devolver al Guardián a la vida! \n\n¡Sí! ¡Lo conseguí! \n\n¡Es tan hermoso!	Come, let's activate the energy source so that the Guardian can live again! \n\nHahaha! Success! \n\nThis is so beautiful!
Sys426192_szquest_desc	Devolver la vida a un Guardián improvisado requiere un cierto proceso...	Bringing a thrown-together guardian to life requires a certain process...
Sys426192_szquest_uncomplete_detail	El proceso de recuperación es un tanto complejo, ¡pero a un genio como yo no se le resiste!	The recovery process is a bit difficult, but it's not too challenging for a genius like me!