• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys426213_nameOplątanieEntanglement
Sys426213_szquest_accept_detailWitaj, posłańcze. \n\nPorucznik ma nadzieję, że pozbędzie się obserwujących nas strażników i ujawni kolejny etap swojego planu. \n\nNa pewno jednak rzucili ci się w oczy nasi ranni. Wszyscy bronili się przed atakami strażników podczas odwrotu i odnieśli rany. Nie będą przez jakiś czas zdolni do walki. \n\nJeśli czas ci pozwala, pomóż mi pozbyć się [<S>107713|Przeładowanych Pogromców Nr 89] i [<S>107717|Pogromców Kopaczy Nr 89], żeby można było przeprowadzić kolejny etap planu.Hello, Messenger. \n\nThe Lieutenant hopes to get rid of all the guardians that are monitoring us and then reveal the next part of his plan for the Alliance. \n\nHowever, I believe you must have seen all the injured soldiers. Everyone was trying to defend against the guardians' attacks while they were retreating but many were injured. They won't be able to fight again for a while. \n\nIf time permits, please go help me get rid of the [<S>107713|Overloaded No. 89 Punishers] and [<S>107717|No. 89 Digger Punishers], so that we can carry out the next part of the plan.
Sys426213_szquest_complete_detailBardzo ci dziękuję, posłańcze. Po tym, jak opatrzyliśmy naszych rannych, wielu z nich odzyskało siły. Mogą teraz wrócić na pole bitwy!Messenger, thank you very much. After the wounded soldiers received our treatment, many of them have recovered. They can now go back into battle!
Sys426213_szquest_descPozbądź się strażników obserwujących Sojusz, by można było ruszyć z kolejnym etapem planu.Get rid of all the guardians that are monitoring the Alliance so they can continue with the next part of their plan.
Sys426213_szquest_uncomplete_detailPomóż mi pozbyć się [<S>107713|Przeładowanych Pogromców Nr 89] i [<S>107717|Pogromców Kopaczy Nr 89], abyśmy mogli wykonać kolejną część naszego planu. Wszystko w twoich rękach!Please go help me get rid of the [<S>107713|Overloaded No. 89 Punishers] and [<S>107717|No. 89 Digger Punishers], so that we can carry out the next part of the plan. It's all up to you!