• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringfreneu
SC_Z26Q426267_01Plus de [<S>242781|Sphères élémentaires condensées] ?More [<S>242781|Condensed Elemental Spheres]?
Sys426267_namePuissances disperséesScattered Powers
Sys426267_szquest_accept_detailSi je réponds à la requête de [122623|Jill Ayekin], comme vous me le demandez, émissaire des dragons, c'est vous qui en assumerez les conséquences. Vous savez ce qui est advenu de [122716|Loub Ayekin] ? Ce n'est pas quelque chose que l'amour peut guérir ! Je comprends le dévouement de cette jeune fille envers sa famille, mais j'espère que, derrière ses promesses, elle sait ce qu'elle fait.\n\nNous devons résoudre le problème des sceaux. Plus les élémentaires de Loub resteront actifs longtemps, plus ils seront puissants. Pour briser le sceau d'un seul coup, il a dû dépenser une grande quantité d'énergie. Sceller [122680|Sayafiz] m'a vidé de mes forces et je crains ne jamais récupérer complètement. Pour combattre [SC_MSRN_01|Maderoth], nous devons limiter l'absorption de notre énergie.\n\nIl faut que vous bouchiez les [122662|Point d'absorption élémentaire] avec une [242781|Sphère élémentaire condensée], sans quoi ils absorberont toute notre énergie élémentaire. Quand Loub était là, j'aurais pu activer les sphères pour dissiper toute l'énergie élémentaire qu'il avait accumulée et le sceller efficacement.Dragon envoy, if I gave an answer to [122623|Jill Ayekin's] request because of you, then you only have yourselves to blame. Do you understand what has become of [122716|Loub Ayekin]? This isn't something love has the power to cure! I can understand the maiden's devotion to her family, but if she truly wishes to help, I hope she can explain the logic behind her promises.\n\nWe must resolve the problem of the seals. The longer Loub's elementals are active, the more powerful they become. To break a seal in an instant, he must have expended a great deal of power. Sealing [122680|Sayafiz] has already sapped my strength. I fear I may never fully recover. To fight [SC_MSRN_01|Maderoth], we must sooner or later reduce this drain on our energy.\n\nDragon envoy, I need you to place the [242781|Condensed Elemental Sphere] to block the [122662|Elemental Absorption Point], or soon it will have absorbed all our elemental energy. When Loub was here, I could have activated the spheres, dissipated all his accumulated elemental energy, and effectively sealed him.
Sys426267_szquest_complete_detailCette méthode n'est pas sans défaut. Au moment venu, si l'énergie élémentaire de Loub ne s'est pas entièrement dissipée, nous devrons employer les grands moyens. J'espère que nous n'aurons pas à en arriver là.\n\nBien, il est temps de sortir et de conclure la phase finale.This method is flawed. When the time comes, if Loub's elemental energy isn't completely dissipated, we will have to use the most extreme of methods. I hope it won't come to that.\n\nI'm as ready as I'll ever be. It's time to step outside, and complete the final phase.
Sys426267_szquest_descAidez [122626|Bankelemos] à installer 4 [122659|Point d'absorption élémentaire].Help [122626|Bankelemos] to block 4 [122659|Elemental Absorption Points].
Sys426267_szquest_uncomplete_detailLes [122662|Point d'absorption élémentaire] sont-ils installés ?Have you blocked the [<S>122662|Elemental Absorption Point]?