Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys426275_name | Künstliche Evolution | Manual Upgrade |
Sys426275_szquest_accept_detail | Hmpf ... [SC_MSRN_01|Maderoth] hat also die [SC_BAD_ANT_01|Kulech] erschaffen, um die Drachen mit einem Elementarstoß festzuhalten. Wenn wir ihre Königin ausschalten können, werden die Myrmex geschwächt sein und die Drachen nicht länger behindern.\n\nDie Königin [102990|Jolytta] hält sich laut unseren Ermittlungen tief in der [ZONE_BELLATIA_FORTS|Belathis-Festung] auf. Ein Zugriff wird nicht einfach sein und ich bin mir nicht sicher, ob das Bündnis bereit dafür ist. Sorgt Ihr Euch nicht? | Hmph...So [SC_MSRN_01|Maderoth] developed [SC_BAD_ANT_01|Kulech] just to be able to use an elemental blast to pin down the dragons. If we can take out the Queen, the Myrmex will diminish in numbers...That way the dragons can operate at full capacity. \n\nAccording to our reports, the Queen [102990|Jolytta] is hiding deep within the [ZONE_BELLATIA_FORTS|Belathis Fortress]. It won't be easy to penetrate that deep. I'm not sure if the Alliance is up to the challenge...Aren't you worried? |
Sys426275_szquest_complete_detail | (Als er hört, dass Ihr die Königin ausgeschaltet habt, überzieht ein bösartiges Grinsen sein Gesicht.) | (Hearing that you took out the queen, his face twisted in an evil grin) |
Sys426275_szquest_desc | Die Kraft der Drachen ist durch die [SC_BAD_ANT_01|Kulech] noch immer geschwächt. Begebt Euch in die [ZONE_BELLATIA_FORTS|Belathis-Festung] und tötet die Königin [102990|Jolytta] der [SC_BAD_ANT_01|Kulech]. | With [SC_BAD_ANT_01|Kulech] still around, the Dragons strength is compromised. Enter [ZONE_BELLATIA_FORTS|Belathis Fortress] and help destroy Queen [102990|Jolytta] of the [SC_BAD_ANT_01|Kulech]. |
Sys426275_szquest_uncomplete_detail | Ich hoffe, Ihr kehrt mit guten Nachrichten zurück. | I hope I'll be hearing good news. |