• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys426281_nameEin geheimes TreffenA Secret Meeting
Sys426281_szquest_accept_detailLasst Callaway für eine Weile schlafen. Keine Sorge, Ihr wisst, dass Ihr mir vertrauen könnt.\n\nMir ist zu Ohren gekommen, dass eine große Anzahl alter Freunde mit Euch im Vertrauen sprechen wollen. Ihr solltet jedoch vorsichtig sein, denn man weiß ja nie, wo [122058|Maderoth] sich versteckt. Leider kann ich Euch auch zu dem Grund Eures Treffens nichts verraten.\n\nLasst Euch von diesem [242634|Windblatt] führen, es wird Euch zum Mann bringen, der auf dem Wind reitet.Let Callaway sleep for a while, will you? Don't worry, you know you can trust me. \n\nI've received word that there are a number of old friends who wish to speak to you in private. You must be careful, however, when you meet - you never know where [122058|Maderoth] is lurking. I'm afraid I know nothing regarding the subject matter of your meetings. \n\nLet this guide you. Take this [242634|Leaf of Wind], it will lead you to the windward one...the man who rides on the wind.
Sys426281_szquest_complete_detailLange Zeit nicht gesehen, werter Freund. Wir wissen ebenfalls vom Drachen des Lichts. Entschuldigt, dass ich keine große Hilfe sein konnte.\n\nSeit Beginn des Krieges hat [122058|Maderoth] alles in seiner Macht Stehende getan, um unsere Truppen fernzuhalten. Er hat Söldner ausgeschickt, um unsere Seite an einem Zusammenschluss zu hindern, aber nun ist unsere Zeit im Namen der Bruderschaft gekommen.Long time no see, my friend. We also know a bit about Light Dragon. I'm sorry I was unable to be of any help. \n\nSince the beginning of the war, [122058|Maderoth] has done everything in his power to keep our forces at bay. He's sent out mercenaries in secret to prevent our sides from gathering, but in the name of brotherhood, our appointed time has come.
Sys426281_szquest_desc[122691|Kargath Duran] meinte wahrscheinlich einen Elfen, als er den „langohrigen Freund" erwähnte. Obwohl er nicht sagte, warum er genau Euch ausgesucht hat, könnt Ihr dieses [242634|Windblatt] verwenden, um Leute aufzuspüren, die Eure Hilfe ersuchen.[122691|Kargath Duran] probably meant an elf when he mentioned a "long-eared friend." Though he didn't say the reason for choosing you in particular, you can use this [242634|Leaf of Wind] to find people who are looking for you.