Database

keystring	es	eneu
Sys426408_name	Neutralización de olores	Neutralizing Odors
Sys426408_szquest_accept_detail	Conseguir [<S>242624\|Sangre de hormiga león] no es moco de pavo. El líquido que contiene esta botellita es muy difícil de conseguir, así que no lo malgastéis. Me tranquiliza que hayáis aceptado este encargo.\n\n([122309\|Celonais] coloca el Neutralizador frente a vos.)\n\nUsad el [242625\|Neutralizador de señuelo] cerca de un [122314\|Cebo líquido] para eliminar el olor.\n\nDaos prisa y partid cuanto antes. ¡Que el Santo Rey os bendiga!	Collecting [<S>242624\|Myrmex Blood] is very difficult. The liquid in this bottle is also hard to come by of course. Therefore, I hope I can entrust this matter to you. That will make me feel much more at ease. \n\n([122309\|Celonais] puts the Neutralizer in front of you...)\n\nUse the [242625\|Lure Neutralizer] near [122314\|Liquid Lure] and try to eliminate the odor there. \n\nHurry and set out! May the Holy King bless you!
Sys426408_szquest_complete_detail	¡Sí! Funciona a la perfección. Gracias al Santo Rey por su bendición.\n\nSi no tenéis nada importante que hacer, ¿qué os parece si os quedáis un rato más aquí y me echáis una mano?\n\nCreo que, dentro de poco, los Castigadores vendrán y expulsarán [122314\|Cebo líquido].	Yes... It works pretty well! Thank the Holy King for blessing each one of us! \n\nIf you don't have any more important work, why don't you stay here and help me? \n\nI believe the Punishers will soon come and release the [122314\|Liquid Lure].
Sys426408_szquest_desc	Ayudad a [122309\|Celonais] y usad el [242625\|Neutralizador de señuelo] para eliminar el [122314\|Cebo líquido], cerca de la [ZONE_OLD_AWAYTAR\|Antigua Awytar].	Help [122309\|Celonais] and use the [242625\|Lure Neutralizer] to get rid of the [122314\|Liquid Lure] near the [ZONE_OLD_AWAYTAR\|Old Awytar].
Sys426408_szquest_uncomplete_detail	¿Qué? ¿Por qué dudáis?\n\nLas oleadas de Hormigas león se suceden sin parar. Dadles un respiro a los guerreros.	What... Why are you so hesitant? \n\nWave after wave of the Myrmex keep coming and attacking. You can buy the warriors more time!