Anzahl Ergebnisse: 6
keystring | de | eneu |
---|---|---|
SC_Q426435_00 | Ihr erkundigt Euch bei [122796|Nikola Barli] über die kommenden Ziele. | You question [122796|Nikola Barli] about the upcoming destinations. |
Sys426435_name | Rätselhafter Besuch | Mysterious Visit |
Sys426435_szquest_accept_detail | Der Bursche dort erkundigt sich nach Euch. Angeblich möchte er sich persönlich bei Euch dafür bedanken, dass Ihr ihm das Leben gerettet habt. \n\nAllerdings denke ich, dass Ihr dennoch vorsichtig sein solltet. | The fellow there is asking after you. Claims he wants to personally thank you for saving his life. \n\nAll the same, I think you should be cautious. |
Sys426435_szquest_complete_detail | Da seid Ihr also... mein Lebensretter! Ich stehe tief in Eurer Schuld! \n\nIch gehörte zu den Gefangenen, die Ihr befreit habt. | There you are - my savior! I'm deeply indebted to you! \n\nI was one of the prisoners that you saved. |
Sys426435_szquest_desc | Sprecht mit [122796|Nikola Barli] und findet heraus, warum er hier ist. | Talk to [122796|Nikola Barli] and find out why he is here. |
Sys426435_szquest_uncomplete_detail | Oh ... da seid Ihr ja! Noch niemals habe ich jemanden getroffen, der Fähigkeiten wie die Euren hatte! | Oh...There you are! I've never met anyone as formidable as you! |