• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys426502_nameDer Ort der BeschwörungThe Place of Summoning
Sys426502_szquest_accept_detailFolgt einfach dem Weg in nördlicher Richtung. Wenn Ihr die Siedlung hinter Euch gelassen habt, werdet Ihr die anderen treffen. Will ist bereits dort. Auch die Statue und den Schlüssel habe ich bereits dort hinbringen lassen. Sobald Ihr dort seid, kann es losgehen. \n\nVon den Piraten dürfte keine echte Gefahr ausgehen. Aber es ist möglich, dass [122975|Sismond] erfahren hat, dass wir nach ihm suchen. Das könnte zu Schwierigkeiten führen.\n\nAußerdem wissen wir nicht, wie gefährlich die Bestie sein wird, die wir beschwören. Falls sie zu stark sein sollte, so meidet den Kampf. Kein Ziel dieser Welt ist es wert, sein Leben zu verlieren.Will is already there. I've also already had the statue and the key sent there. It can begin as soon as you arrive. Just follow the path to the north. Once you've left the settlement behind, you'll meet the others. \n\nThe pirates probably don't represent a real threat. But it's possible that [122975|Sismond] found out that we're looking for him. If he decides to intervene, be careful. \n\nAnd we still don't know how dangerous the beast that we're about to summon is. If it's too powerful, don't engage it. Nothing in this world is worth losing your life for.
Sys426502_szquest_complete_detailVorsichtig vorgehen? Das würde ich zu gerne tun. Aber noch viel lieber möchte ich erfahren, ob unser Feind [122975|Sismond] sich vielleicht zeigen wird. \n\nWenn mein Gefühl mich nicht trügt, wird er uns bestimmt einen Besuch abstatten.Proceed cautiously? I'd like to, believe me. But even more than that, I'd like to find out if our enemy [122975|Sismond] will show himself. \n\nIf I'm not mistaken, he'll pay us a visit...
Sys426502_szquest_descFolgt dem Weg nach Norden, vorbei an der Siedlung, und bringt das [243012|Material für die Dämonenwiederbelebung] zu [122972|Will Kanches].Follow the path to the north, past the settlement, and bring the [243012|Demonic Resurrection Materials] to [122972|Will Kanches].