• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426511_nameUngebetene GästeUninvited Guests
Sys426511_szquest_accept_detailSeit einigen Tagen erhalten wir immer weniger Vorräte. Das liegt daran, dass viele der Männer, die für den Transport zuständig waren, spurlos verschwunden sind. Bestimmt hat das mit den [<S>107931|Scharfzahn-Pionierinnen] zu tun, die sich in der Nähe des Dorfes verstecken. Wenn ihre Zahl weiterhin so zunimmt, werden sie bald eine ernste Gefahr für das gesamte Dorf darstellen. \n\nAls Wachmann ist es meine Pflicht, für die Sicherheit der Gemeinschaft zu sorgen. Doch leider werde ich allein nicht viel ausrichten können. Könntet Ihr mir helfen, ihnen eine Lektion zu erteilen? Diese Plagegeister müssen endlich lernen, wer hier die Macht hat ... Den Angriffen der [<S>107931|Scharfzahn-Pionierinnen] muss ein Ende bereitet werden.We've been receiving fewer and fewer supplies for the last few days. That's because many of the men responsible for transporting them have disappeared without a trace. I'm sure it's due to the [<S>107931|Sharptooth Pioneers] that are lurking near the village. If their numbers keep increasing, they'll pose a real threat to the village. \n\nAs a guard, it is my duty to ensure the safety of the community. But there's not much I can do alone. Can you help me fend them off once and for all? I want to show them who's in charge. The encroachment of the [<S>107931|Sharptooth Pioneers] must be stopped.
Sys426511_szquest_complete_detailGut gemacht! Das Dorf kann Helden wie Euch gut gebrauchen!Well done! The village needs heroes like you!
Sys426511_szquest_descEliminiert 10 [<S>107931|Scharfzahn-Pionierinnen] in der Nähe des [ZONE_NANTI_VILLAGE|Nantidorfes] und meldet Euch anschließend bei [122864|Abe Brown].Eliminate 10 [<S>107931|Sharptooth Pioneers] near the [ZONE_NANTI_VILLAGE|Nanti Village] and then report to [122864|Abe Brown].
Sys426511_szquest_uncomplete_detailSeid vorsichtig! Die [<S>107931|Scharfzahn-Pionierinnen] lieben es, aus dem Hinterhalt zuzuschlagen. Lasst Euch nicht von hinten erwischen!Be careful! The [<S>107931|Sharptooth Pioneers] love ambushes. Watch out or you'll wind up with a dagger in your back.