• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426515_nameGiftstudienPoison Research
Sys426515_szquest_accept_detailVon den bisher entdeckten Tierarten des [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feynawaldes] sind die [<S>107924|Feyna-Schmetterlinge] eine der schönsten aber auch gefährlichsten. Auf ihren bunten und zerbrechlich wirkenden Flügeln befindet sich ein [242970|Lähmungspulver], das so wirksam ist, dass es sogar Riesenbären lähmen kann. \n\nWoraus dieses [242970|Lähmungspulver] genau besteht, ist schwer zu bestimmen. Fest steht, dass wir uns mit dem Betäubungseffekt dieser Wesen den Frankopiraten entgegensetzen könnten. Bitte sammelt im [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feynawald] weitere [<S>107924|Feyna-Schmetterlinge], damit wir das Gift weiter erforschen können.The [<S>107924|Feyna Butterflies] are the most beautiful but also the deadliest of the animals discovered in the [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feyna Forest] thus far. Their colorful and seemingly fragile wings bear a [242970|Paralyzing Powder] so effective that it can even paralyze Giant Bears.\n\nIt's difficult to determine just what makes up the [242970|Paralyzing Powder]. But it's clear that we can use the paralytic effects to prepare a nice surprise for the Franko Pirates. Please collect more [<S>107924|Feyna Butterflies] in the [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feyna Forest] so that we can investigate the effects further.
Sys426515_szquest_complete_detailSeid vorsichtig! Und denkt daran, nichts von dem [242970|Lähmungspulver] zu verschütten. Das Material ist sehr wichtig für unsere weitere Forschung.Be careful! And remember, don't waste any of the [242970|Paralyzing Powder]. It's very important for our research.
Sys426515_szquest_descGeht im [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feynawald] auf die Jagd nach [<S>107924|Feyna-Schmetterlinge]. Bringt 10 Proben [242970|Lähmungspulver] zu [122866|Earl Hull].Hunt for [<S>107924|Feyna Butterflies] in the [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feyna Forest]. Bring 10 samples of [242970|Paralyzing Powder] back to Earl Hull.
Sys426515_szquest_uncomplete_detailIhr müsst bei der Gewinnung des [242970|Lähmungspulvers] äußerst vorsichtig sein. Kommt zum Beispiel Euer Gesicht in Kontakt mit dem Gift, werdet Ihr nicht einmal mehr blinzeln können.You have to be especially careful when obtaining the [242970|Paralyzing Powder]. For example: if the poison comes in contact with your face, you'll never blink again.