• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys426515_nameÉtude sur les poisonsPoison Research
Sys426515_szquest_accept_detailParmi toutes les espèces animales découvertes jusqu'à présent dans la [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Forêt de Feyna], les [<S>107924|Papillons de Feyna] sont les plus beaux, mais aussi les plus dangereux. Sur les ailes multicolores à l'air si fragile, on trouve une [242970|Poudre paralysante] si puissante, que même un ours ne pourrait rien y faire.\n\nIl est difficile de dire avec précision de quoi cette [242970|Poudre paralysante] est composée. Ce qui est sûr, c'est que nous pourrions réserver une belle surprise aux Pirates Franko grâce aux facultés de ces petits animaux. Ramassez d'autres [<S>107924|Papillons de Feyna] dans la [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Bois de Feyna] pour que nous puissions continuer à analyser leur poudre.The [<S>107924|Feyna Butterflies] are the most beautiful but also the deadliest of the animals discovered in the [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feyna Forest] thus far. Their colorful and seemingly fragile wings bear a [242970|Paralyzing Powder] so effective that it can even paralyze Giant Bears.\n\nIt's difficult to determine just what makes up the [242970|Paralyzing Powder]. But it's clear that we can use the paralytic effects to prepare a nice surprise for the Franko Pirates. Please collect more [<S>107924|Feyna Butterflies] in the [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feyna Forest] so that we can investigate the effects further.
Sys426515_szquest_complete_detailFaites attention ! Et surtout, ne renversez pas de [242970|Poudre paralysante]. La moindre particule est essentielle pour nos recherches.Be careful! And remember, don't waste any of the [242970|Paralyzing Powder]. It's very important for our research.
Sys426515_szquest_descPartez à la chasse aux [<S>107924|Papillons de Feyna] dans la [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Bois de Feyna]. Apportez 10 échantillons de [242970|Poudre paralysante] à Earl Hull.Hunt for [<S>107924|Feyna Butterflies] in the [ZONE_FLOYN_JUNGLE|Feyna Forest]. Bring 10 samples of [242970|Paralyzing Powder] back to Earl Hull.
Sys426515_szquest_uncomplete_detailPour obtenir de la [242970|Poudre paralysante], vous devez faire très attention. Si votre visage entre en contact avec le poison, vous n'aurez même pas le temps de cligner des yeux.You have to be especially careful when obtaining the [242970|Paralyzing Powder]. For example: if the poison comes in contact with your face, you'll never blink again.