• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys426516_nameÉtude de la culture HoulouHulu Cultural Studies
Sys426516_szquest_accept_detailUne colonie Houlou se trouve au nord-est du village. D'après ce que nous savons, ces petits hommes sont les tout premiers habitants de l'île. C'est un peuple qui porte souvent des masques. Nous n'avons pas encore trouvé ce que leurs danses signifient.\n\nLes Houlous ne se montrent pas agressifs envers nous. Comme nous n'avons pas non plus l'intention de nous en faire des ennemis, nous aimerions en savoir plus à leur sujet. Seriez-vous prêt à vous rendre dans le [ZONE_BODO_WIND|Village houlou] pour essayer de trouver quelque chose d'intéressant ? C'est très important si nous voulons vivre en paix avec eux.There's a Hulu settlement to the northeast of the village. As far as we've been able to determine, these miniscule people are are the original inhabitants of the island. The members of the group usually wear masks. We still haven't determined the purpose of their dances. \n\nFor their part, the Hulu treat us cautiously. Since we don't want to make enemies of them, we'd like to find out more about them first. Are you prepared to travel to the [ZONE_BODO_WIND|Hulu Village] to uncover more information? It would be very important for ensuring a peaceful coexistence.
Sys426516_szquest_complete_detailQue pensez-vous de ces signes mystérieux ? J'aimerais bien connaître leur signification.What do you think about these mysterious drawings? I'd like to know what the pattern means.
Sys426516_szquest_descRendez-vous dans le [ZONE_BODO_WIND|Village houlou] et trouvez-y 10 [<S>242972|Objets artisanaux houlous] pour les études de [122866|Earl Hull].Go to the [ZONE_BODO_WIND|Hulu Village] and find 10 [<S>242972|Hulu Artifacts] for [122866|Earl Hull's] studies.
Sys426516_szquest_uncomplete_detailIl est essentiel d'avancer avec précaution et de ne pas se montrer agressif pour préserver nos relations dans la région.It's important that you proceed cautiously and don't endanger our relationship with aggressive behavior.