• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426521_nameAuf gute Freundschaft III: GroßreinemachenHere's To Friendship III: Cleaning Up
Sys426521_szquest_accept_detailWir versuchen noch immer, uns mit den Einheimischen anzufreunden, aber sie wissen dies nicht zu schätzen. Ganz gleich, ob man uns hier willkommen heißt, Ailics Geduld ist unerschöpflich! Immerhin haben wir die Gelegenheit, mehr über das Leben dieses Volkes herauszufinden. Das sollte uns Lohn genug sein. \n\nUm die Gesundheit der Einheimischen zu erhalten, müssen wir sie dazu bewegen, in ihren Behausungen einen gewissen Hygienestandard einzuhalten. Deswegen sind <CY>Unkraut jäten und die Pflege der Umwelt</CY> unsere heilige Aufgabe! Kommt, lasst uns den Hulu gemeinsam helfen!We're still trying to establish friendly relations with the natives, but they won't accept us. Whether they welcome us or not, Ailic's patience is inexhaustible. We still have the opportunity to find out more about the life of this people. That should be reward enough for us.\n\nTo ensure the health of the natives, we'll have to motivate them to maintain a certain level of hygiene in their shelters. That's why our holy mission is <CY>pulling weeds and caring for the environment</CY>! Come on, let's help the Hulu together!
Sys426521_szquest_complete_detailDas Leben dieser Wilden ist nicht vergleichbar mit unserer Lebensweise! Trotzdem hoffe ich, dass sie eines Tages verstehen werden, wie wichtig Sauberkeit ist!The lifestyle of this wild folk is nothing like our own standards! Nonetheless, I hope that they'll one day understand how important cleanliness is!
Sys426521_szquest_descGeht zum Hulu-Dorf, um dort Unkraut zu jäten und für Sauberkeit zu sorgen. Bemüht Euch darum, eine gute Beziehung zu diesem Stamm aufzubauen.Go to the Hulu village to pull weeds and clean things up, and try to build up a good rapport with the tribe.
Sys426521_szquest_uncomplete_detailIn der Nähe der Hulu-Lager müsst Ihr besonders vorsichtig sein. Die Gastfreundschaft der Eingeborenen ist manchmal etwas ... überwältigend.You need to be especially careful near the Hulu camp. The hospitality of the natives is...overwhelming.