Database

keystring	de	eneu
Sys426531_name	Wiederverwerten des Wracks	Reusing the Wreck
Sys426531_szquest_accept_detail	Wegen des Schiffbruchs brauchen wir viel Holz, um Notunterkünfte zu bauen. Aber wir haben gerade angefangen, und das Holz, das wir gesammelt haben, ist aufgebraucht.\n\nAm Strand gibt es noch einige Wracks. Das Holz, das von ihnen herunter gebrochen ist, kann man vorübergehend nutzen. Bringt mir ein paar [<S>242560\|Nützliche Wrackteile]. Aber seid vorsichtig! Die Kreaturen am Strand sind nicht immer wohlgesonnen.	Because of the shipwreck we need a lot of wood to build shelter. But we've only just begun and the wood that we chopped down is already used up.\n\nThere are other wrecks on the beach. We could use the wood that's broken off of them. Bring me some [<S>242560\|Useful Wreckage]. But watch out for the creatures on the beach - they aren't always friendly.
Sys426531_szquest_complete_detail	Dieses Holz ist zwar vom Meerwasser abgewaschen, aber man kann es immer noch verwenden. Danke für Eure Mühe.	A bit of seawater won't keep us from putting this wood to good use. Thanks for your hard work.
Sys426531_szquest_desc	Sammelt [119332\|Treibholz] am Strand und besorgt 8 [<S>242560\|Nützliche Wrackteile].	Collect [119332\|Driftwood] on the beach and get 8 [<S>242560\|Useful Wreckage].
Sys426531_szquest_uncomplete_detail	Geht Ihr Holz sammeln?	Are going out to gather wood?