Database

keystring	de	eneu
Sys426596_name	Das Opfer an den Wind	Sacrifice for the Wind
Sys426596_szquest_accept_detail	Hugu! Hugu! Freund!\n\n(Der Häuptling der Hulu breitet die Arme aus und lässt einen lauten Schrei ertönen.)\n\nHugu! Hugu! Freund! Die Hulus wollen ein Opfer darbringen. Wir benötigen ... heilige Gaben! Geeignete Gaben für den Wind, das heilige Wesen! Heilige Gaben! \n\n(Der Häuptling der Hulu breitet die Arme aus und lässt einen lauten Schrei ertönen.)\n\nHugu! Hugu! Das grausame und gefürchtete [107923\|Lenka], der Feind der Hulus, seine Eier sind ein geeignetes Opfer! Hugu! Hugu! Freund! Wir brauchen sehr viele <CY>Eier aus der Höhle</CY>! Sehr viele!	Hugu! Hugu! Friend!\n\n(The Hulu chief spreads his arm and yells loudly.)\n\nHugu-hugu-hu! Friend! The Hulus want to make a sacrifice. We need... holy offerings! Offerings for the Wind, the holy being! Holy offerings!\n\n(The Hulu chief spreads his arms again and unleashes a loud cry.)\n\nHugu-hugu-hu! Horrible, feared [107923\|Lenka], enemy of the Hulus! Its eggs make a good sacrifice! Hugu-hugu-hu! Friend! We need many <CY>eggs from the cave</CY>! Very many!
Sys426596_szquest_complete_detail	Hu-gu-hu-gu-hu ... Freund, Ihr habt die nötigen Opfergaben gefunden! Sehr gut!\n\n(Der Häuptling der Hulu breitet die Arme aus und lässt einen lauten Schrei ertönen.)\n\nHu-gu-hu-gu-hu ... Wir Hulus beginnen nun mit der vorgeschriebenen Opferzeremonie. Die Ältesten sind auch bereit!\n\n(Der Häuptling der Hulu breitet die Arme aus und lässt einen lauten Schrei ertönen.)	Hugu-hugu-hu...friend, you found the offerings we need! Well done!\n\n(The Hulu chief spreads his arms and unleashes a loud cry.) \n\nHu-gu-hu-gu-lu...the ceremony can begin. The village elders are also ready!\n\n(The chief spreads his arms and yells.)
Sys426596_szquest_desc	Sucht in der [122834\|Lenkahöhle] 10 Eier und bringt sie als Opfergabe zum Häuptling der Hulu.	Find 10 eggs in the [122834\|Lenka Cave] and give them to the Hulu chief as a sacrificial offering.
Sys426596_szquest_uncomplete_detail	Hu-gu-hu-gu-hu ... Freund\n\n(Der Häuptling der Hulu breitet die Arme aus und lässt einen lauten Schrei ertönen.)\n\nHu-gu-hu-gu-hu ... Das Ei der [<S>107923\|Lenkas] soll unsere Opfergabe sein! Wir brauchen sehr viel! Sehr viel!	Hu-gu-hu-gu-lu...friend!\n\n(The chief spreads and cries out loudly.)\n\nHu-gu-hu-gu-lu...the egg of the [<S>107923\|Lenkas] is for the offering! We need many! Very many!