Database

keystring	es	eneu
Sys426599_name	Rica carne de la cadera	Tastes Like Beef
Sys426599_szquest_accept_detail	La calidad de la [<S>242968\|Filetes de Lobo gigante sediento de sangre] que habéis traído de vuelta es bastante buena. Asada o a la parrilla, al cocinarla desprende un olorcillo delicioso con el que se nos hace la boca agua a todos. Todo el que la prueba queda encandilado y la consume satisfecho.\n\n¿Os avendríais quizás a conseeguirnos algo más de [<S>242968\|Filetes de Lobo gigante sediento de sangre]? Os estaríamos todos muy agradecidos.	The quality of the [<S>242968\|Bloodthirsty Giant Wolf Filets] that you brought back is really good. Whether grilled or roasted, it smells so good your mouth waters uncontrollably. Everyone who tries it praises the gods and wolfs it down, smiling contentedly.\n\nWould you get a few more [<S>242968\|Bloodthirsty Giant Wolf Filets] for us? We'll be very grateful.
Sys426599_szquest_complete_detail	Muchas gracias por vuestra ayuda. Sois en verdad un ejemplo de arrojo.	[Sys426589_szquest_complete_detail\|Thank you for your help. You're really a brave fellow.]
Sys426599_szquest_desc	Ayudad a [122865\|Jamie Pageni] a acabar con los [<S>107932\|Lobos gigantes sedientos de sangre] cerca de la [ZONE_NANTI_VILLAGE\|Aldea Nanti]. Haceos con 10 [<S>242968\|Filetes de Lobo gigante sediento de sangre].	Help [122865\|Jamie Pageni] hunting [<S>107932\|Bloodthirsty Giant Wolves] near the [ZONE_NANTI_VILLAGE\|Nanti Village]. Acquire 10 [<S>242968\|Bloodthirsty Giant Wolf Filets].
Sys426599_szquest_uncomplete_detail	Os ruego que me ayudéis. Me gustraría volver a ver las caras satisfechas de quienes han probado este manjar.	I beg you to help. My only wish is that I could see the happy faces of those who've had the pleasure of tasting that delicacy just one more time.