Database

keystring	es	eneu
Sys426644_name	Las pruebas no son fáciles	The Tests Aren't Easy
Sys426644_szquest_accept_detail	¡Cha-bang, cha-bang! ¡La ofrenda a los antepasados ya ha comenzado, comenzado!\n\nNo es la única tarea de los guerreros Bodo luchar con bestias. También deben ayudar a los habitantes del pueblo. Los antepasados quieren mucha comida buena, muchos platos buenos. Ayudad a [123156\|Domodo] y a [123108\|Labulobu], [123156\|Domodo] y [123108\|Labulobu] tienen que preparar comida, para los antepasados, mucha comida buena para los antepasados.	Ka-bang! Ka-bang, the sacrifice to ancestors has begun! Begun!\n\nBodo warriors must not only fight beasts. They must help villagers. Ancestors want good food, lots of good meals. Help [123156\|Domodo] and [123108\|Labulobu], [123156\|Domodo] and [123108\|Labulobu] must make meals for ancestors. Good food for ancestors!
Sys426644_szquest_complete_detail	Cha-bang, cha-bang-bang, este año hay mucha comida buena para los antepasados, comida buena.\n\nCha-bang, cha-bang, será año de paz para los Xabu, buen año.	Ka-bang, ka-bang-bang, this year we have much to offer ancestors, good food.\n\nKa-bang, ka-bang, this will be peaceful year for the Xabu, a good year.
Sys426644_szquest_desc	Ayudad a [123156\|Domodo] a preparar los platos de ofrenda para los antepasados.\nAyudad a [123108\|Labulobu] a preparar la fruta como ofrenda para los antepasados.	Help [123156\|Domodo] to prepare the meals to be sacrificed to the ancestors.\nHelp [123108\|Labulobu] to prepare the fruit as a sacrifice to the ancestors.
Sys426644_szquest_uncomplete_detail	[123156\|Domodo] y [123108\|Labulobu] tienen mucha comida buena para los antepasados, comida buena.	[123156\|Domodo] and [123108\|Labulobu] have lots of good food. Good meals for the ancestors.