result count: 5
| keystring | eneu |
|---|---|
| Sys426651_name | The Shotak Pirate Pact |
| Sys426651_szquest_accept_detail | I'll rush back to the [ZONE_LYORD_STRONGHOLD|Leorden Stronghold] as quickly as I can and bring the merchant these [<S>243066|Yalo Colored Stones]. But the [243073|Colored Stone Trading Contract] I signed with the buyer was stolen by the [<S>108199|Xabu Villagers]. They think I'm to blame for [123102|Balulu's] injuries, and that's why they also took his [<S>243066|Yalo Colored Stones]. I'd give a lot to have the issue settled once and for all. Do you think you could get my [243073|Colored Stone Trading Contract] back whilst I deal with this business? |
| Sys426651_szquest_complete_detail | Honorable Mate, you are a legend! Always ready to help, courageous and strong, you're the hero...no...the savior of the pirates!\n\nDo you really want to remain in this desolate place? If you're interested in the natives, look for [123105|Wakka]. She loves these little guys. She always says, "Oh, the Xabu are so cute!"\n\n([123101|Yalagang Hyte] listens to the girl and watches how she turns around.)\n\nI simply can't understand how she can find them cute. |
| Sys426651_szquest_desc | Bring back [123101|Yalagang Hyte's] [243073|Colored Stone Trading Contract] which was stolen by the [<S>108199|Xabu Villagers]. |
| Sys426651_szquest_uncomplete_detail | Why are there always so many problems doing deals with the natives? |