result count: 8
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| SC_Q426673_01 | Ayudad a [123067|Kanafu] y dadle de beber el [243055|Antídoto]. | Help [123067|Kanafu] and give him the [243055|Antidote] to drink. |
| SC_Q426673_02 | (¡El [243055|Antídoto] empieza a hacer efecto muy rápidamente en el cuerpo de [123067|Kanafu]!)\n\n*cof, cof* ¿Estaba otra vez... inconsciente?\n\n¿Quién... quién sois? | (The [243055|Antidote] quickly has an effect in [123067|Kanafu's] body!)\n\n*cough* Was I...unconscious again?\n\nWho...who are you? |
| SC_Q426673_03 | Aplicación fallida. ¡No tenéis [243055|Antídoto]! | Usage failed. You don't have any [243055|Antidote]! |
| Sys426673_name | Luchar un veneno con otro | Fighting Poison with Poison |
| Sys426673_szquest_accept_detail | ¡Tomad esto! Daos prisa y llevádselo a [123067|Kanafu]. ¡Que lo tome de inmediato!\n\n([123061|Govena Pagueni] os entrega el [243055|Antídoto] que preparó). | Take this to [123067|Kanafu] as quickly as possible. He should drink it right away!\n\n([123061|Govenna Pageni] gives you one of the [<S>243055|Antidotes] she made.) |
| Sys426673_szquest_complete_detail | (Después de que os presentáis, [123067|Kanafu] parece muy nervioso.)\n\n¡Cof, cof! ...¿entonces nos queréis ayudar?\n\nNo sabréis por casualidad qué fue del [122957|Señor Figg] y los demás, ¿no? ¿Siguen con vida? | (After you have introduced yourself, [123067|Kanafu] becomes quite agitated.)\n\n*Cough*! *Cough*! You want to help us?\n\nYou don't happen to know what happened to [122957|Mr. Figg] and the others, do you? Are they still alive? |
| Sys426673_szquest_desc | Dadle a [123067|Kanafu] el [243055|Antídoto] de [123061|Govena Pagueni]. | Give [123067|Kanafu] the [243055|Antidote] from [123061|Govenna Pageni]. |
| Sys426673_szquest_uncomplete_detail | ([123067|Kanafu] está apenas consciente). | ([123067|Kanafu] is barely conscious.) |