Database

keystring	es	eneu
Sys426696_name	Caldo de poder	Energy Brew
Sys426696_szquest_accept_detail	El [123189\|Señor Figg] ya está mucho mejor, pero sigue estando muy débil y necesita algunos nutrientes más. \n\nHe usado unas cuantas hierbas para hacer un Caldo de fuerzas. Sin embargo, me falta un ingrediente importante. Por favor, conseguidme un par de [<S>243075\|Cuernos de una bestia enastada]. Tened en cuenta que las bestias enastadas que hay fuera de la fortaleza no son fáciles de vencer.\n\nEn cuanto tengáis los cuernos, llevádselos a mi alumno, [123150\|Kay]. Os estará esperando a la entrada de la fortaleza.	[123189\|Mr. Figg's] condition is already much improved. But he's still very weak and needs some additional nutrition.\n\nI've used a few herbs to prepare him a little energy brew. But there's one important ingredient missing. Can you get me a few [<S>243075\|Horned Beast Horns]? The Horned Beasts can be found outside the stronghold, though they aren't easy to take down.\n\nAs soon as you have the horns, take them to my student [123150\|Kay]. He'll be waiting for you at the entrance to the stronghold.
Sys426696_szquest_complete_detail	Ah, sí, dádmelos. Yo me ocuparé del resto.	Ah yes, give them to me! I'll deal with the rest.
Sys426696_szquest_desc	Atrapad a las bestias enastadas del [ZONE_BEHEMOTH_PEAK\|Pico de Behemoth] y llevadle los [<S>243075\|Cuernos de una bestia enastada] a [123150\|Kay], que os espera delante de la [ZONE_LYORD_STRONGHOLD\|Fortaleza de Leorden].	Hunt the Horned Beasts of [ZONE_BEHEMOTH_PEAK\|Behemoth Peak] and bring the [<S>243075\|Horned Beast Horns] to [123150\|Kay], who will be waiting for you in front of the [ZONE_LYORD_STRONGHOLD\|Leorden Stronghold].
Sys426696_szquest_uncomplete_detail	Vos os encargáis del trabajo físico y yo, del intelectual.	I'll be the brains, you be the brawn.