Database

keystring	pl	eneu
Sys426770_name	Im Więcej Darów Ofiarnych, Tym Lepiej	The More Offerings, The Better
Sys426770_szquest_accept_detail	Ceremonia ofiarna dla przodków wkrótce się rozpocznie, [123156\|Domodo] jest zły, nie ma czasu przygotować darów, pyszne [241746\|Mięso Na Grilla na Ceremonię Ofiarną]! [123156\|Domodo] jest zły, [123156\|Domodo] jest bardzo zły!\n\nCzy bohater Xabu [123156\|Domodo] pomoże raz jeszcze? Czy bohater widział ogien w pobliżu? Umieść [242939\|Świeże Mięso] na [121116\|Poręcznym Grillu] i piecz je tak długo, aż stanie się gotowym [241746\|Mięsem na Ceremonię Ofiarną].	Sacrifice to ancestors starts soon! [123156\|Domodo] is bad, no time to prepare offerings, tasty [241746\|Meat for the Sacrificial Ceremony]! [123156\|Domodo] is bad, [123156\|Domodo] is very bad!\n\nXabu hero help [123156\|Domodo] again? Hero see fire at the side? Put [242939\|Marinated Meat] in the [121116\|Handy Grill] and roast it until it is [241746\|Meat for the Sacrificial Ceremony].
Sys426770_szquest_complete_detail	Cza-bang-bang!\n\nBohater przygotował mnóstwo [241746\|Mięsa na Grilla na Ceremonię Ofiarną] dla [123156\|Domodo]. Chcemy to ofiarować przodkom. Bohater troszczy się o [123156\|Domodo], on jest naprawdę dobry dla [123156\|Domodo]. [123156\|Domodo] kocha bohatera, kocha bardzo.	Ka-bang-bang!\n\nHero make much tasty [241746\|Meat for the Sacrificial Ceremony] for [123156\|Domodo]. We sacrifice it to ancestors. Hero take good care of [123156\|Domodo], hero good to [123156\|Domodo]. [123156\|Domodo] loves hero, loves hero much!
Sys426770_szquest_desc	Umieść [242939\|Świeże Mięso] na [121116\|Poręcznym Grillu] i przyrządź dla [123156\|Domodo] [241746\|Mięso Na Grilla na Ceremonię Ofiarną].	Place the [242939\|Marinated Meat] in the [121116\|Handy Grill] and prepare some [241746\|Meat for the Sacrificial Ceremony] for [123156\|Domodo].
Sys426770_szquest_uncomplete_detail	[123156\|Domodo] jest zły, [123156\|Domodo] jest zły! Nie będziemy mogli nic pysznego przygotować dla przodków, dobre potrawy.\n\n([123156\|Domodo] biega wokoło, bije się po głowie i na koniec zdejmuje gotowe mięso z [121116\|Poręcznego Grilla].)	[123156\|Domodo] is bad, [123156\|Domodo] is very bad! We not prepare anything more for ancestors, no good foods.\n\n([123156\|Domodo] runs around slapping his head and takes the grilled meat from the [121116\|Handy Grill].)