• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426819_nameDiese Blüten sind wichtigThe Importance of Bleeding Blossom
Sys426819_szquest_accept_detailErster Maat, wartet! Wenn Ihr den Dschungel von Irunia betretet, müsst Ihr sehr vorsichtig sein.\n\nWir haben in dieser Region einen Parasiten entdeckt, der <CB>Dornenblutranke</CB> genannt wird. Im Dschungel von Irunia gibt es schon viele Lebewesen, die von der Dornenblutranke infiziert wurden. Sie werden dann plötzlich unbändig aggressiv und greifen alles in ihrer Umgebung an.\n\nWir wollen ein Gegenmittel herstellen, um die infizierten Lebewesen zu heilen und den gefahrlosen Durchgang durch dieses Gebiet wieder möglich zu machen. Dafür brauchen wir die Blüte der Dornenblutranke, die [209972|Blutsblüte]. Es ist schwer, an die [209972|Blutsblüte] heranzukommen, weil die infizierten Tiere dauernd angreifen. Unsere Forschung macht daher keine Fortschritte. Erster Maat, könnt Ihr uns ein paar [<S>209972|Blutsblüten] holen?First Mate, wait! If you're going into the Jungle of Irunia, you should be very careful.\n\nWe've discovered a parasite in this region called the <CB>Thorned Blood Vine</CB>. There are many creatures in the jungle which have been infected by it. They suddenly become extremely aggressive and start attacking everything around them.\n\nWe want to create a remedy to heal the infected creatures and make it possible to cross through the region without danger. But we'll need the blossom from the Thorned Blood Vine, some [209972|Blood Blossom]. Because of the constant animal attacks, it's difficult to get hold of, which is why our research has stalled. First Mate, do you think you could get us some [<S>209972|Blood Blossom]?
Sys426819_szquest_complete_detailOhh! Erster Maat, diese [<S>209972|Blutsblüten] reichen aus, um ein Gegenmittel herzustellen. Wenn unsere Forschung erfolgreich ist, dann können wir vielleicht einen Weg finden, um die Dornenblutranke zu besiegen!Ohh! First Mate, these [<S>209972|Blood Blossom] will certainly be enough to create a remedy. Once our research is complete we should be able to find a way to defeat the Thorned Blood Vines outright!
Sys426819_szquest_descErbeutet einige [<S>209972|Blutsblüten] von der [108141|Großen Dornenblutranke] und der [108244|Kleinen Dornenblutranke]. Bringt sie zu Ailics Piraten für deren Forschungen.Gather some [<S>209972|Blood Blossom] from the [<S>108141|Large Thorned Blood Vines] and [<S>108244|Small Thorned Blood Vines]. Take them to Ailic's Pirates for investigation.
Sys426819_szquest_uncomplete_detailWenn wir kein Mittel gegen diesen Parasiten finden, wird das tödliche Folgen für uns alle haben.If we can't find a way of combating this parasite, it'll be the death of all of us.