Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys426841_name | Wie können wir ihn besiegen? | How Can We Defeat Him? |
Sys426841_szquest_accept_detail | [122980|Kidd] ... mithilfe des Wunsches ... die Komponenten sind alle in [123239|Sismonds] Hand. Nur das hat er uns wissen lassen. Wir müssen herausfinden, wie wir ihn besiegen können.\n\nWir müssen unser weiteres Vorgehen getrennt angehen. Ich werde meine Leute nach den Aktivitäten von [123239|Sismond] forschen lassen und ihn finden. Ihr solltet Euch zum [ZONE_WALOR_VILLAGE|Waludorf] begeben und [123248|Banodi] aufsuchen. Ich möchte dem Götterboten einen Eilbrief zukommen lassen. | [122980|Kidd]... with his wish... the components are all in [123239|Sismond's] hands. That's the only thing we know. We need to find out how we can defeat him.\n\nWe'll have to split our efforts. I'll have my people follow up on [123239|Sismond's] activities and locate him. You need to head for the [ZONE_WALOR_VILLAGE|Walu Village] and find [123248|Banodi]. I want to send a message to the Divine Envoys. |
Sys426841_szquest_complete_detail | Eilbrief \n\nAh, gut, ich ... | A Message\n\nAh, good, I... |
Sys426841_szquest_desc | Nehmt [243160|Wills Brief] an Euch und sucht [123248|Banodi] auf. | Take [243160|Will's Letter] and look for [123248|Banodi]. |
Sys426841_szquest_uncomplete_detail | Ich bin sehr beschäftigt. Könnt Ihr später noch einmal wiederkommen? | I'm very busy. Can't you come back later? |