Database

keystring	de	eneu
Sys426878_name	Sismonds Blockade	Sismond's Blockade
Sys426878_szquest_accept_detail	Es ist nicht unsere Aufgabe, [123250\|Kidds Söhnen] zu helfen. Wir müssen uns um sie auch nicht mehr kümmern. Es kommt uns nur gelegen, weil wir auf der Suche nach [123239\|Sismond] sind. Also gut, [123239\|Sismond] hat das Siegel bereits durchbrochen und ist in Kashaylan. Doch er hat uns ein paar Unannehmlichkeiten hinterlassen, die uns den Weg versperren.\n\nSchafft diese Hindernisse aus dem Weg.\n\n[SC_QUESTSTRING_02\|(Empfohlene Gruppengröße: 4 und mehr)]	It's not our job to help [123250\|Kidd's Sons]. We needn't worry about them any more, but it's handy, given as we're looking for [123239\|Sismond]. All right, [123239\|Sismond] has broken through the seal and is in Kashaylan. But he's left a few annoyances behind him blocking our path.\n\nDeal with these hindrances.\n\n[SC_QUESTSTRING_02\|(Recommended group size: 4 and more)]
Sys426878_szquest_complete_detail	Ich werde [123239\|Sismonds] Plan vereiteln, und wenn ich mit meinem Leben dafür zahlen muss.	I will thwart [123239\|Sismond's] plans even if it costs me my life.
Sys426878_szquest_desc	Findet [108406\|Sismonds Silhouette] auf dem Weg nach Kashaylan und vernichtet sie.	Find [108406\|Sismond's Silhouette] on the path to Kashaylan and destroy it.