result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys426878_name | El embargo de Sismond | Sismond's Blockade |
| Sys426878_szquest_accept_detail | No es tarea nuestra ayuda a los [123250|Hijos de Kidd]. Tampoco tenemos que preocuparnos por ellos. Simplemente, nos conviene porque estamos buscando a [123239|Sismond]. Bien, [123239|Sismond] ya ha roto el sello y está en Casailán. Pero ha interpuesto en el camino un par de dificultades para impedir nuestro avance.\n\nEliminad esos obstáculos.\n\n\n[SC_QUESTSTRING_02|(Grupo recomendado: 4 ó más)] | It's not our job to help [123250|Kidd's Sons]. We needn't worry about them any more, but it's handy, given as we're looking for [123239|Sismond]. All right, [123239|Sismond] has broken through the seal and is in Kashaylan. But he's left a few annoyances behind him blocking our path.\n\nDeal with these hindrances.\n\n[SC_QUESTSTRING_02|(Recommended group size: 4 and more)] |
| Sys426878_szquest_complete_detail | Daré al traste con el plan de [123239|Sismond], aunque sea lo último que haga. | I will thwart [123239|Sismond's] plans even if it costs me my life. |
| Sys426878_szquest_desc | Encontrad [108406|La silueta de Sismond] de camino a Casailán y acabad con ella. | Find [108406|Sismond's Silhouette] on the path to Kashaylan and destroy it. |