Database

keystring	es	eneu
Sys426885_name	Tres puntos de control	Three Control Points
Sys426885_szquest_accept_detail	Ya he dicho suficiente. Si aún no entendéis de lo que hablo, id a verlo con vuestros propios ojos. Entonces lo entenderéis. \n\nTres de los jefes de tropa necesitan vuestra ayuda. Id a ver a [123338\|Ginawei] primero. Se encuentra en este campamento. Ella os dirá lo que hay que hacer. Encontraréis a [123306\|Mag Neigh] en el [ZONE_SAABARIO_GARRISON\|Campamento de Sabano]. Además también podéis hablar con [117245\|Tally Pursdon]. Suele tratar con los investigadores de la [ZONE_SCORCHING_TEMPEST_GORGE\|Garganta del Viento Llameante]. ¡Preguntadle por la [SC_Z30_TARLARM\|Estatua de piedra de Taren]!\n\nTenemos que solucionar este asunto lo antes posible y atrapar a [123345\|Sismond]. Deseadnos suerte.	Enough talking. If you still don't understand what I'm talking about, then go and see for yourself. You'll get it then.\n\nThree of the troop leaders need your help. Go to [123338\|Ginawei] first. She's in the camp and will tell you what needs doing. You'll find [123306\|Mag Neigh] in [ZONE_SAABARIO_GARRISON\|Sabano's Camp]. You can also go and see [117245\|Tally Pursdon]. She often keeps company with the researchers in [ZONE_SCORCHING_TEMPEST_GORGE\|Firewind Canyon]. Ask her about the [SC_Z30_TARLARM\|Taren Stone Statue]!\n\nWe need to put these things back in order as quickly as possible and nab [123345\|Sismond]. Wish us luck.
Sys426885_szquest_complete_detail	¿Estáis listo?\n\nOs estaba esperando. ¡Partamos!	Are you ready?\n\nI've been waiting for you for ages. Let's get a move on!
Sys426885_szquest_desc	[123345\|Sismond] ha destruido el mecanismo de la [ZONE_JEDS_TOMB\|Tumba de Kidd]. Ayudad a reparar los tres puntos de control.	The mechanism to [ZONE_JEDS_TOMB\|Kidd's Grave] was destroyed by [123345\|Sismond]. Help to repair the three control points.
Sys426885_szquest_uncomplete_detail	Ayudad a [123338\|Ginawei], a [117246\|Cantabo Carter] y a [123306\|Mag Neigh] en su misión. Una vez completada, podremos volver a concentrarnos en [121197\|Sismond].	Help [123338\|Ginawei], [117246\|Cantabo Carter] and [123306\|Mag Neigh] on their mission. As soon as you've done that, we can concentrate on [121197\|Sismond] again.