• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys426902_nameLe navire parmi les naviresThe Ship of Ships
Sys426902_szquest_accept_detailPendant l'exploration du [SC_PIRATE_KIDSSHIP|Feu purgateur], je suis tombé sur un métal fort singulier. Après une étude plus approfondie, j'ai découvert que ce matériau ne provenait pas de Taborea. Cela signifie que, grâce au [SC_PIRATE_KIDSSHIP|Feu purgateur], nous allons pouvoir faire un grand pas en avant dans notre étude de l'Autremonde.\n\nMais je n'ai pas encore le courage d'ouvrir le navire des [SC_PIRATE_KIDSOFKIDD|Fils de Kidd]. J'ai entendu dire que la [ZONE_IRUNAY_FOREST|Jungle d'Irunia] abrite une créature qui est née des fragments du navire. C'est pourquoi cet endroit est très dangereux et il y est impossible de trouver un [123406|Fragment de Feu purgateur] !Whilst investigating the [SC_PIRATE_KIDSSHIP|Purgatory], I found a very rare metal. Under closer inspection I was able to determine that the metal isn't from Taborea, which means the [SC_PIRATE_KIDSSHIP|Purgatory] should help us make some real progress in our investigations of the Otherworld.\n\nBut I don't have the guts to open [SC_PIRATE_KIDSOFKIDD|Kidd's Sons'] ship. I've heard talk of a creature in the [ZONE_IRUNAY_FOREST|Jungle of Irunia] which grew out of a fragment of the ship. The jungle is extremely dangerous as a result, and it would be impossible to find any [<S>123406|Purgatory Fragments] there!
Sys426902_szquest_complete_detailMon laboratoire contient des instruments de recherche encore plus pointus et encore plus d'ouvrages. À l'époque de [SC_GDDR_00|Gerador], j'ai accumulé tout ce qui se rapporte aux fragments.My laboratory is equipped with even better gear and more books. During my time away from [SC_GDDR_00|Gerador], I hunted down everything I could about the fragments.
Sys426902_szquest_descRécupérez 10 [<S>243144|Fragments de Feu purgateur] et ramenez-les à [123407|Gisela Taifu] afin qu'elle puisse étudier l'Autremonde.Collect 10 [<S>243144|Purgatory Fragments] and take them to [123407|Gisela Taifu] so she can conduct research into the Otherworld.
Sys426902_szquest_uncomplete_detailNous ne pouvons qu'émettre des suppositions sur ce qui nous attend.We can only speculate about what the future holds for us.