result count: 5

keystringeseneu
Sys426909_nameAltamente secretoTop Secret
Sys426909_szquest_accept_detailJa, ja, seguro que estos rufianes no se han dado cuenta de que les hemos metido algo en la comida. Esperemos a que llegue la hora del ataque y entonces ya no podrán oponerse a nuestro plan aunque lo lleguen a descubrir. Ya hemos formado nuestro ejército y estamos preparados para atacar.\n\nEl problema es que estos [<S>103396|Guardias de los Piratas Franconios] no parecen ser como los otros Piratas Franconios: están siempre alerta y destacan por su gran crueldad. No va a ser fácil enfrentarse a ellos...\n\nPero no, no puedo permitir que nada entorpezca mis planes. Tenemos que aprovechar que los [<S>103396|Guardias de los Piratas Franconios] no sospechan nada para eliminarlos uno tras otro. ¡Sí, eso!Haha, these scoundrels probably haven't even noticed that we've mixed something into their food. Let's wait until it's time to attack, then they won't be able to do anything to stop our plans, even if they know about them! Our men are assembled, everything's ready for the attack.\n\nBut these [<S>103396|Franko Pirate Guards] don't seem to be like the other Franko Pirates. They've always got their eyes peeled, and their barbarity is legend. It won't be easy getting around them...\n\nNo, I can't allow anyone to foil my plans. We ought to take advantage of the fact that the [<S>103396|Franko Pirate Guards] haven't got a clue yet what's going on, and take them out, one after the other. That's what we'll do!
Sys426909_szquest_complete_detail¡Primer oficial de Ailic, habéis hecho un buen trabajo!\n\nHemos iniciado la batalla. Ya he informado a [122792|Mark Alaine] sobre nuestras intenciones. Los pasos siguientes del plan los llevaremos a cabo los [SC_PIRATE_STARK|Piratas Shotak]. Esperad a que tenga todos los datos sobre el estado de los [SC_PIRATE_FRANK|Piratas Franconios], entonces informaré a nuestros camaradas. Y ellos informarán a Mark... así, jeje...\n\n¡Miserables pescados, conoceréis nuestra auténtica fuerza!Ailic's First Mate, you've done well!\n\nThe fight has begun. I've already informed [122792|Mark Alaine] of our intentions. The next stages of the plan will be carried out by the [SC_PIRATE_STARK|Shotak Pirates] personally. Wait until I have more information about the [SC_PIRATE_FRANK|Franko Pirates'] situation, and then I'll inform our comrades nearby. They will then pass the information on to Mark... that's the way, hehe...\n\nYou miserable fish brains, you're about to feel the sharp end of our swords!
Sys426909_szquest_descDerrotad a los [<S>103396|Guardias de los Piratas Franconios] para que se pueda llevar a cabo el plan de [122376|Karl Derrich].Eliminate the [<S>103396|Franko Pirate Guards] so that [122376|Karl Derrich] can carry out his plan.
Sys426909_szquest_uncomplete_detail¡Esta vez tenemos que tener mucho cuidado! No podemos permitir que estos [<S>103396|Guardias de los Piratas Franconios] nos delaten. ¿Lo habéis entendido?We'll have to be especially careful this time! We can't give these [<S>103396|Franko Pirate Guards] the chance to betray us. Do you understand?