• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys426940_nameFragmente aus der AndersweltFragments from the Otherworld
Sys426940_szquest_accept_detailIch lerne immer mehr über die Besonderheiten der Leerenenergie. Aber die Forschung verbraucht viel mehr Material als ich erwartet hatte ... Schaut mal, die [<S>243108|Leerenstahlfragmente], welche Ihr mir letztes Mal mitgebracht habt, sind schon alle verbraucht! In letzter Zeit habe ich [<S>201575|Splittersterne der Leerenenergie] verwendet, um die fehlende Energie zu ersetzen. Obwohl deren Energie der Leerenenergie ähnelt, ist es trotzdem nicht das Gleiche!The wonders of voidal energy never cease to fascinate me. But these research efforts require far more material than I'd expected... All those [<S>243108|Voidal Steel Fragments] you brought me last time, for example? They've already been used up! Recently I've been having to use [<S>201575|Shatterstars of Voidal Energy] to make up for the missing energy. But even though the energy has similarities, it's far from being the same!
Sys426940_szquest_complete_detailErster Maat, ich könnte mich in Euch verlieben! Hier, nehmt etwas von den [<S>201575|Splittersternen der Leerenenergie], die ich noch habe.First Mate, I could kiss you! Here, take some of these [<S>201575|Shatterstars of Voidal Energy] which I have left over.
Sys426940_szquest_descHelft [123311|Iblaus Großohr], indem Ihr 10 [<S>243108|Leerenstahlfragmente] von den [108505|Leichten Bankas] beschafft.Help [123311|Iblaus Bigear] by collecting 10 [<S>243108|Voidal Steel Fragments] from [<S>108505|Light Bankas].
Sys426940_szquest_uncomplete_detailDie Leerenenergie ist für die Kashay wie ein Gift und ein Lebensmittel zugleich. Sie übt eine geradezu unwiderstehliche Anziehungskraft auf sie aus. Daher möchte [123306|Mag Neigh] anhand der Reaktion auf ein mitgeführtes Stück [243108|Leerenstahlfragment] überprüfen, ob eine Besessenheit vorliegt.To the Kashay, voidal energy is as much a form of nourishment as it is a poison, wielding a terrible power of attraction over them. That's why [123306|Mag Neigh] wants to test the reaction to his carrying a piece of [243108|Voidal Steel Fragment] and see whether there's some kind of possession in play.